|
37.
|
|
|
Other
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:23
|
|
38.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:22
|
|
39.
|
|
|
Show previously ignored
|
|
|
|
Yên berê îhmalkirî nîşande
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:18
|
|
40.
|
|
|
Sort by name
|
|
|
|
Navê kurt
|
|
Translated and reviewed by
Euphrates
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:19
|
|
41.
|
|
|
Sort by size
|
|
|
|
Gorî mezinahiyan rêz bike
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:20
|
|
42.
|
|
|
This application helps you find and remove software packages you might not need anymore. It also suggests configuration changes that might benefit you.
|
|
|
|
Ev kiryar dîtin u rakirina nivîsbarîyen ne pêwist alîkarî dikê. Wekî din ji were jinûveavakirinên bikêrhatî pêşniyar dikê.
|
|
Translated by
Euphrates
|
|
Reviewed by
Euphrates
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:3
|
|
43.
|
|
|
You can close the program now.
|
|
|
|
Niha tu karî bernameyê bigirî.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:6
|
|
44.
|
|
|
_Do selected tasks
|
|
|
|
_Peywirên bijartî pêkbîne
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:24
|
|
45.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Pel
|
|
Translated by
argisti
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:9
|
|
46.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Alîkarî
|
|
Translated by
argisti
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:21
|