Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Kashubian (csb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 76 2010-03-21 08:30:13 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer 31.226765799256505 068.77 31.226765799256505% translated 68.77323420074349% untranslated 1110 1110 1 1 0 — 1614 2009-10-24 12:45:22 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2010-04-16 12:28:10 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-debconf 99.53917050691244 000.46 99.53917050691244% translated 0.4608294930875576% untranslated 1 1 1 1 0 — 217 2010-07-23 22:07:30 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-02-13 19:25:55 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-kubuntu 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 48 2010-04-13 06:27:17 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-ubuntu 38.775510204081634 061.22 38.775510204081634% translated 61.224489795918366% untranslated 30 30 0 — 0 — 49 2010-04-13 06:26:50 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-13 06:31:39 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-xubuntu 4.651162790697675 095.35 4.651162790697675% translated 95.34883720930233% untranslated 41 41 0 — 0 — 43 2010-04-14 08:01:13 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-me 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-04-13 06:36:25 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 36 2010-04-13 06:44:52 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-04-14 08:11:05 UTC Mark Kwidzińsczi
rhythmbox-ubuntuone-music-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-04-16 12:34:04 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-14 08:03:25 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-04-13 18:26:07 UTC Mark Kwidzińsczi
language-selector 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 2 2 0 — 0 — 98 2010-04-27 16:49:29 UTC Mark Kwidzińsczi
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 140 2010-04-20 17:25:34 UTC Mark Kwidzińsczi
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
update-manager 88.25136612021858 011.75 88.25136612021858% translated 11.748633879781421% untranslated 43 43 0 — 0 — 366 2010-04-16 12:51:33 UTC Mark Kwidzińsczi
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2009-10-20 21:16:54 UTC Mark Kwidzińsczi
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-05-22 01:57:24 UTC Launchpad Translations...
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-03-21 18:51:10 UTC Mark Kwidzińsczi
app-install-data 0.8500590318772138 099.15 0.8500590318772138% translated 99.14994096812279% untranslated 4199 4199 0 — 0 — 4235 2011-10-24 19:40:13 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2010-04-14 07:56:06 UTC Mark Kwidzińsczi
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-04-18 06:49:03 UTC Mark Kwidzińsczi
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-13 18:12:49 UTC Mark Kwidzińsczi
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-13 18:13:46 UTC Mark Kwidzińsczi
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2010-04-18 06:41:55 UTC Mark Kwidzińsczi
software-properties 18.446601941747574 081.55 18.446601941747574% translated 81.55339805825243% untranslated 84 84 0 — 0 — 103 2010-09-16 20:30:57 UTC Michôł Òstrowsczi
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-04-13 18:15:07 UTC Mark Kwidzińsczi
gdebi 31.818181818181817 068.18 31.818181818181817% translated 68.18181818181817% untranslated 90 90 0 — 0 — 132 2010-07-24 11:33:59 UTC Mark Kwidzińsczi
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2011-10-31 20:20:35 UTC —
synaptic 24.896836313617605 075.10 24.896836313617605% translated 75.10316368638239% untranslated 546 546 1 1 0 — 727 2010-09-14 19:32:42 UTC Yurek Hinz
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2009-10-23 16:38:06 UTC Mark Kwidzińsczi
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-10-21 18:38:08 UTC Mark Kwidzińsczi
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2009-10-20 18:31:28 UTC Mark Kwidzińsczi
firefox 89.49000689179876 010.51 89.49000689179876% translated 10.50999310820124% untranslated 610 610 0 — 0 — 5804 2010-04-14 19:23:31 UTC Mark Kwidzińsczi
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-16 15:25:29 UTC Mark Kwidzińsczi
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2009-10-25 11:05:46 UTC Mark Kwidzińsczi
gdm 51.80722891566265 048.19 51.80722891566265% translated 48.19277108433735% untranslated 120 120 0 — 0 — 249 2009-11-03 17:32:23 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-panel 24.10575427682737 075.89 24.10575427682737% translated 75.89424572317263% untranslated 488 488 0 — 0 — 643 2008-05-25 18:53:05 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 16 16 0 — 0 — 96 2010-07-20 20:38:34 UTC Michôł Òstrowsczi
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
gtk 6.478873239436619 093.52 6.478873239436619% translated 93.52112676056338% untranslated 996 996 0 — 0 — 1065 2007-02-24 19:23:25 UTC Mark Kwidzińsczi
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1719 1719 0 — 0 — 1719 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1418 1418 0 — 0 — 1418 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-28 22:20:23 UTC Mark Kwidzińsczi
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 439 439 0 — 0 — 439 — —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4772 4772 0 — 0 — 4772 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1039 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 1108 — —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 718 718 0 — 0 — 718 — —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1134 1134 0 — 0 — 1134 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 714 714 0 — 0 — 714 — —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 333 333 0 — 0 — 333 — —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
Overall statistics: 091.36 8.638470714361212% translated 91.36152928563878% untranslated 302530 55 11 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated