|
|
5.
|
|
|
unknown global option: %s
|
|
|
|
|
opción global desconocida: %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
common/tool.c:277
|
|
|
6.
|
|
|
unknown global option: -%c
|
|
|
|
|
opción global desconocida: -%c
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
common/tool.c:306
|
|
|
7.
|
|
|
'%s' is not a valid command. See '%s --help'
|
|
|
|
|
«%s» no es una instrucción válido. Vea «%s --help»
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
common/tool.c:358
|
|
|
8.
|
|
|
%s: unexpected pem block
|
|
|
|
|
%s: bloque pem inesperado
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:161
|
|
|
9.
|
|
|
%s: unexpected section header
|
|
|
|
|
%s: cabecera de sección inesperada
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:165
|
|
|
10.
|
|
|
invalid mode for 'user-config': %s
|
|
|
|
|
modo no válido para 'user-config': %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:208
|
|
|
11.
|
|
|
invalid config filename, will be ignored in the future: %s
|
|
|
|
|
nombre no válido del archivo config, será descartado en el futuro: %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:367
|
|
|
12.
|
|
|
couldn't list directory: %s
|
|
|
|
|
no pudo enumerar el directorio: %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:427 trust/save.c:573 trust/token.c:270
|
|
|
13.
|
|
|
couldn't stat path: %s
|
|
|
|
|
no pudo especificar ruta: %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:438
|
|
|
14.
|
|
|
invalid setting '%s' defaulting to '%s'
|
|
|
|
|
parámetro «%s» no válido predeterminando a «%s»
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
p11-kit/conf.c:526
|
