|
|
194.
|
|
|
too many file descriptors received
|
|
|
|
|
zu viele Dateideskriptoren erhalten
|
|
Translated by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:517
|
|
|
195.
|
|
|
no connections to %s for %lu secs, exiting
|
|
|
|
|
keine Verbindung zu %s für %lu Sekunden, beende
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:561
|
|
|
196.
|
|
|
could not accept from socket %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:570
|
|
|
197.
|
|
|
failed to fork for accept
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:581
|
|
|
198.
|
|
|
unknown group: %s
|
|
|
|
|
unbekannte Gruppe: %s
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:726 p11-kit/server.c:742
|
|
|
199.
|
|
|
unknown user: %s
|
|
|
|
|
unbekannter Benutzer: %s
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:734 p11-kit/server.c:750
|
|
|
200.
|
|
|
cannot set gid to %u
|
|
|
|
|
kann gid nicht auf %u setzen
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:833
|
|
|
201.
|
|
|
cannot setgroups to %u
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:839
|
|
|
202.
|
|
|
cannot set uid to %u
|
|
|
|
|
kann uid nicht auf %u setzen
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:847
|
|
|
203.
|
|
|
cannot determine runtime directory
|
|
|
|
|
kann das Laufzeitverzeichnis nicht bestimmen
|
|
Translated by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:863
|
