Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 127 results
88.
could not parse colored hunk header '%.*s'
(no translation yet)
Located in add-patch.c:362 add-patch.c:366
280.
current working directory is untracked
(no translation yet)
Located in archive.c:481
344.
cannot force update the branch '%s' checked out at '%s'
(no translation yet)
Located in branch.c:370
352.
You may try updating the submodules using 'git checkout %s && git submodule update --init'
(no translation yet)
Located in branch.c:661
486.
core.commentChar should only be one character
(no translation yet)
Located in config.c:1476
559.
CRLF will be replaced by LF in %s.
The file will have its original line endings in your working directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in convert.c:198
561.
LF will be replaced by CRLF in %s.
The file will have its original line endings in your working directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in convert.c:208
804.
error reading section header '%s'
(no translation yet)
Located in fetch-pack.c:1358
835.
user.signingkey needs to be set for ssh signing
(no translation yet)
Located in gpg-interface.c:895
878.
Couldn't start hook '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hook.c:87
110 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Arkadii Yakovets, Illia Volochii, Mykola Tkach, Palaniza, yurchor.