Ubuntu
gedit package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gedit”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
214 of 723 results First • • • Last
214.
There is not enough disk space to save the file. Please free some disk space and try again.
No hi ha suficient espai al disc per alçar el fitxer. Allibereu espai de disc i torneu-ho a intentar.
Translated by Carles
In upstream:
No hi ha suficient espai al disc per guardar el fitxer. Allibereu espai de disc i torneu-ho a intentar.
Suggested by Gil Forcada
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1054
214 of 723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.