|
|
434.
|
|
|
E200: *ReadPre autocommands made the file unreadable
|
|
|
|
|
E200: *ReadPre Autokommandos haben die Datei unlesbar gemacht
|
|
Translated by
Georg Dahn
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../errors.h:438
|
|
|
435.
|
|
|
E201: *ReadPre autocommands must not change current buffer
|
|
|
|
|
E201: *ReadPre Autokommandos dürfen nicht den aktuellen Buffer wechseln
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
E201: *ReadPre Autokommandos dürfen nicht den aktuellen Puffer wechseln
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../errors.h:440
|
|
|
436.
|
|
|
Vim: Reading from stdin... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vim: Lese von stdin...
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:757
|
|
|
437.
|
|
|
Reading from stdin...
|
|
|
|
|
Lese von stdin...
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:763
|
|
|
438.
|
|
|
E202: Conversion made file unreadable!
|
|
|
|
|
E202: Datei wurde durch Konvertierung unlesbar!
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../errors.h:442
|
|
|
439.
|
|
|
[fifo/socket]
|
|
|
|
|
[fifo/socket]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
fileio.c:2509
|
|
|
440.
|
|
|
[fifo]
|
|
|
|
|
[fifo]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2428
|
|
|
441.
|
|
|
[socket]
|
|
|
|
|
[socket]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2433
|
|
|
442.
|
|
|
[character special]
|
|
|
|
|
[Zeichen spezial]
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2439
|
|
|
443.
|
|
|
[RO]
|
|
|
|
|
[RO]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3737 ../buffer.c:4729 ../drawscreen.c:496 ../fileio.c:2446
../netbeans.c:3424
|
