|
|
17.
|
|
|
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sistemin ülkeniz için doğru ayarları kullanması, size yakın sitelerden güncellemeleri alması ve saati doğru yerel saate göre ayarlaması için bulunduğunuz bölgeyi seçin.
|
|
Translated by
Efe Çiftci
|
|
Reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:255001
|
|
|
18.
|
|
|
Zone:
|
|
|
|
|
Alan:
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Bölge:
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:257001
|
|
|
20.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Klavye düzeni
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
|
21.
|
|
|
Which layout is most similar to your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Klavyenize en yakın düzen hangisi?
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
22.
|
|
|
You can type into this box to test your new keyboard layout.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Yeni klavye düzeninizi denemek için bu kutuya yazabilirsiniz.
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
23.
|
|
|
Suggested option:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Önerilen seçenek:
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
24.
|
|
|
Choose your own:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kendinizinkini seçin:
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
25.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kimsiniz?
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
26.
|
|
|
What is your name?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Adınız nedir?
|
|
Translated by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:39001
|
