Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
235 → 244 of 663 results First • • • Last
235.
Shared printers are not available to other people unless the 'Publish shared printers' option is enabled in the server settings.
Pencetak terkongsi tidak ada untuk orang lain melainkan pilihan 'Terbitkan pencetak terkongsi' dibenarkan didalam tetapan pelayan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in system-config-printer.py:1830
236.
modifying server settings
mengubahsuai tetapan pelayan
Translated and reviewed by abuyop
Located in serversettings.py:527
237.
Review Firewall
Kaji Semula Tembok Api
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../system-config-printer.py:5466
238.
You may need to adjust the firewall to allow network printing to this computer.
Anda mungkin perlu laraskan dinding api untuk membenarkan percetakan rangkaian untuk komputer ini.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../system-config-printer.py:3543
239.
Browsing not available (pysmbc not installed)
Pelayaran tiada (pysmc tidak dipasang)
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../newprinter.py:489
240.
Share
 
SMB list columns
Kongsi
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in newprinter.py:470
241.
Comment
Ulasan
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
Komen
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in newprinter.py:476
242.
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
Fail Keterangan Pencetak Pos Skrip (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
Translated and reviewed by abuyop
Located in newprinter.py:491
243.
All files (*)
Semua fail (*)
Translated and reviewed by abuyop
Located in newprinter.py:500
244.
Search
Gelintar
Translated and reviewed by abuyop
Located in applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604 newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
235 → 244 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.