|
|
31.
|
|
|
status %s
|
|
|
|
|
status %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:82
|
|
|
32.
|
|
|
There was an HTTP error: %s.
|
|
|
|
|
Terdapat ralat HTTP: %s.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:84
|
|
|
33.
|
|
|
_New Group
|
|
|
|
|
Kumpulan _Baru
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:92
|
|
|
34.
|
|
|
_New Group from Selection
|
|
|
|
|
Kumpulan _Baru dari Pemilihan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:95
|
|
|
35.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
_Namakan Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:298
|
|
|
36.
|
|
|
The item could not be renamed.
|
|
|
|
|
Item tidak boleh dinamakan semula.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:170
|
|
|
37.
|
|
|
The name "%s" is already in use. Please use a different name.
|
|
|
|
|
Nama "%s" sudah digunakan. Sila guna nama lain.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:171
|
|
|
38.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam "%s" buat selamanya?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:290
|
|
|
39.
|
|
|
This will not delete any printer queues from your computer. To delete queues completely, you must delete them from the 'All Printers' group.
|
|
|
|
|
Tindakan ini tidak akan memadam mana-mana baris gilir cetakan dari komputer anda. Untuk memadam baris gilir sepenuhnya, anda mesti memadamnya dari kumpulan 'Semua Pencetak'.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:296
|
|
|
40.
|
|
|
New Group
|
|
|
|
|
Kumpulan Baru
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:318
|
