|
|
22.
|
|
|
The password may be incorrect.
|
|
|
|
|
पासवर्ड चुकीचा असू शकतो.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
asyncipp.py:474 authconn.py:461 pysmb.py:93
|
|
|
23.
|
|
|
Authentication (%s)
|
|
|
|
|
ओळक पटवा (%s)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
asyncipp.py:485 authconn.py:482
|
|
|
24.
|
|
|
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
|
|
|
|
|
पासवर्ड चुकीचा असू शकतो, किंवा सेवक दूरस्थ प्रशासकास नाकारण्यासाठी व्यूहरचित असावा.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:64
|
|
|
25.
|
|
|
Bad request
|
|
|
|
|
वाईट विनंती
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:70
|
|
|
26.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
आढळले नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:72
|
|
|
27.
|
|
|
Request timeout
|
|
|
|
|
विनंती कालबाद
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:74
|
|
|
28.
|
|
|
Upgrade required
|
|
|
|
|
सुधारणा आवश्यक
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:76
|
|
|
29.
|
|
|
Server error
|
|
|
|
|
सर्व्हर त्रुटी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:78
|
|
|
30.
|
|
|
Not connected
|
|
|
|
|
जोडले नाही
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
|
|
|
31.
|
|
|
status %s
|
|
|
|
|
स्थिती %s
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:82
|
