Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 663 results
1.
Advanced Server Settings
प्रगत सर्व्हर संयोजना
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:18
2.
Job History
कार्य इतिहास
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../AdvancedServerSettings.py:59
3.
Do not preserve job history
कार्य इतिहास सुरक्षित करू नका
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:10
4.
Preserve job history but not files
फाइलला वगळता कार्याचे इतिहास सुरक्षित करा
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:11
5.
Preserve job files (allow reprinting)
कार्य फाइल सुरक्षित करा (पुन्ह छपाईकरीता परवानगी द्या)
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:12
6.
Browse Servers
सर्वर तपासा
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../AdvancedServerSettings.py:83
7.
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
सहसा छपाई सर्वर स्वत:चे रांग प्रसारीत करतात. वारंवार रांग करीता विचारण्या ऐवजी छपाई सर्वर निश्चित करा.
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../AdvancedServerSettings.py:94
8.
Enter IP address
IP पत्ता प्रविष्ट करा
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../serversettings.py:260
9.
Username:
वापरकर्त्याचे नाव:
Translated by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-03-10
In upstream:
वापरकर्ता नाव:
Suggested by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
10.
Password:
पासवर्ड:
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
110 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.