Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
266275 of 663 results
266.
- Extra fax features
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
267.
- Better Input/Output support
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
268.
- Extra user interface features
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- אפשרויות ממש משתמש נוספות
Translated by Elad Alfassa
269.
- Other extra features
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- אפשרויות נוספות אחרות
Translated by Elad Alfassa
270.
Install plugin
התקן תוסף
Translated by Elad Alfassa
File: ../system-config-printer.glade.h, line: 122
271.
Do not set up printer
אל תגדיר מדפסת
Translated by Elad Alfassa
File: ../troubleshoot/ChoosePrinter.py, line: 29
272.
Set up without plugin
הגדר ללא תוסף
Translated by Elad Alfassa
273.
Yes
כן
Translated and reviewed by Mark Krapivner
File: ../troubleshoot/PrintTestPage.py, line: 113
Located in ppdippstr.py:206 troubleshoot/PrintTestPage.py:120
274.
No
לא
Translated by Oron Peled
File: ../troubleshoot/PrintTestPage.py, line: 114
Located in ppdippstr.py:205 troubleshoot/PrintTestPage.py:121
275.
(Current)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(נוכחי)
Translated and reviewed by Mark Krapivner
File: ../system-config-printer.py, line: 3607
Located in newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
266275 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Ddorda, Elad Alfassa, Mark Krapivner, Niv Baehr, Omri Strumza, Oron Peled, Shalom Craimer, Tim Waugh, Yaron.