Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
113 → 122 of 663 results First • • • Last
113.
Top secret
סודי ביותר
Translated by Elad Alfassa
Located in ppdippstr.py:70
114.
Unclassified
בלתי מסווג
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
לא מסווג
Suggested by Elad Alfassa
Located in ppdippstr.py:71
115.
General
כללי
Translated by Elad Alfassa
File: ../system-config-printer.glade.h, line: 221
Located in ppdippstr.py:94
116.
Printout mode
 
HPIJS options
מצב הדפסה
Translated by Elad Alfassa
File: ../system-config-printer.glade.h, line: 201
Located in ppdippstr.py:285
117.
Draft (auto-detect-paper type)
טיוטה (זיהוי סוג הנייר אוטומטית)
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
טיוטה (זהה סוג נייר אוטומטית)
Suggested by Elad Alfassa
Located in ppdippstr.py:287
118.
Draft grayscale (auto-detect-paper type)
טיוטה בגווני אפור (זיהוי סוג נייר אוטומטית)
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ppdippstr.py:293
119.
Normal (auto-detect-paper type)
רגיל (זיהוי סוג נייר אוטומטית)
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ppdippstr.py:299
120.
Normal grayscale (auto-detect-paper type)
רגיל בגווני אפור (זיהוי סוג נייר אוטומטית)
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ppdippstr.py:301
121.
High quality (auto-detect-paper type)
איכות גבוהה (זיהוי סוג נייר אוטומטית)
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ppdippstr.py:303
122.
High quality grayscale (auto-detect-paper type)
איכות גבוהה בגווני אפור (זיהוי סוג נייר אוטומטית)
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ppdippstr.py:305
113 → 122 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Ddorda, Elad Alfassa, Mark Krapivner, Niv Baehr, Omri Strumza, Oron Peled, Shalom Craimer, Tim Waugh, Yaron.