Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Bengali translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
27 → 36 of 663 results First • • • Last
27.
Request timeout
অনুরোধের সময়সীমা অতিক্রান্ত
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by shababhsiddique
Located in errordialogs.py:74
28.
Upgrade required
উন্নীত করা আবশ্যক
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by nasir khan saikat
Located in errordialogs.py:76
29.
Server error
সার্ভারের সমস্যা
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in errordialogs.py:78
30.
Not connected
সংযুক্ত নয়
Translated and reviewed by Anup Debnath
In upstream:
সংযোগ বিহীন
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
31.
status %s
অবস্থা %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in errordialogs.py:82
32.
There was an HTTP error: %s.
HTTP সংক্রান্ত সমস্যা: %s।
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by shababhsiddique
Located in errordialogs.py:84
33.
_New Group
নতুন শ্রেণী (_N)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by nasir khan saikat
Located in ../GroupsPane.py:92
34.
_New Group from Selection
নির্বাচিত তথ্য বিশিষ্ট নতুন শ্রেণী (_N)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../GroupsPane.py:95
35.
_Rename
_নাম পরিবর্তন
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
নাম পরিবর্তন (_R)
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in system-config-printer.py:298
36.
The item could not be renamed.
এই বস্তুটির নাম পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../GroupsPane.py:170
27 → 36 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anup Debnath, Israt Jahan, Pascal De Vuyst, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Tim Waugh, Tushar, nasir khan saikat, shababhsiddique.