Ubuntu
software-center package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “software-center”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
31 of 69 results First • • • Last
31.
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
%s behoort tot de kern van Ubuntu. Als u het verwijdert, slagen toekomstige upgrades mogelijk niet geheel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
Translated by Heureka
Reviewed by Rachid
In upstream:
%s behoort tot de kern van Ubuntu. Als u het verwijdert, slagen toekomstige opwaarderingen mogelijk niet geheel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
Suggested by Removed by request
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:108
31 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.