|
26.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
%s - Schermafdruk
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Rachid
|
In upstream: |
|
%s - Schermafbeelding
|
|
|
Suggested by
SuperchargedNL
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
31.
|
|
|
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
|
|
%s behoort tot de kern van Ubuntu. Als u het verwijdert, slagen toekomstige upgrades mogelijk niet geheel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
|
|
Translated by
Heureka
|
|
Reviewed by
Rachid
|
In upstream: |
|
%s behoort tot de kern van Ubuntu. Als u het verwijdert, slagen toekomstige opwaarderingen mogelijk niet geheel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:108
|
|
52.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
|
|
Kies uit duizenden toepassingen die gratis beschikbaar zijn voor Ubuntu.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
In upstream: |
|
Kies uit duizenden beschikbare gratis toepassingen beschikbaar voor Ubuntu.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:46
|
|
63.
|
|
|
_Software Sources...
|
|
|
|
_Softwarebronnen…
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
In upstream: |
|
_Softwarebronnen...
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:14
|
|
68.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
|
|
Kies uit duizenden toepassingen die gratis beschikbaar zijn voor Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
In upstream: |
|
Kies uit duizenden beschikbare gratis toepassingen beschikbaar voor Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
|