Ubuntu
screem package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “screem”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
66 → 75 of 2001 results First • • • Last
66.
Screem Project file
Arquivo de projeto do Screem
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/mime/screem.xml.in.h:10
67.
Screem Tag Tree file
Arquivo da árvore de Tag do Screem
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/mime/screem.xml.in.h:11
68.
WML Bitmap image
Imagem WML Bitmap
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../data/mime/screem.xml.in.h:12
69.
WML Script
Script WML
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
In upstream:
Descrição
Suggested by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/mime/screem.xml.in.h:13
70.
WML document
Documento WML
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
In upstream:
Documento URI
Suggested by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/mime/screem.xml.in.h:14
71.
Allow any Users
Permitir todos os usuários
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/tagtrees/apache.xml.in.h:1
72.
Allow group
Permitir grupos
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/tagtrees/apache.xml.in.h:2
73.
Apache
Apache
Translated by Alex Rocha
Reviewed by Ariel Bressan da Silva
In upstream:
Substituir
Suggested by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/tagtrees/apache.xml.in.h:3
74.
Apache configuration resources
Recursos de configuração do Apache
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../data/tagtrees/apache.xml.in.h:4
75.
Basic Authentication
Autenticação básica
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Screem: Autenticação
Suggested by Ariel Bressan da Silva
Located in ../data/tagtrees/apache.xml.in.h:5
66 → 75 of 2001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, Andre Noel, André Gondim, Ariel Bressan da Silva, Duda Nogueira, Fabio M. Panico, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, João Celso Santos de Oliveira, Michele R. Marino, Nei Freitas, Quitho, Rafael Garbin, Rodrigo Valente, SamuelAbreu, Tiago Hillebrandt.