Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:40:10 UTC Launchpad Translations...
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-22 13:30:23 UTC Launchpad Translations...
Armenian 033.78  66.21621621621621% translated  33.78378378378378% untranslated 75 75 0 0 2010-11-22 17:53:56 UTC
Assamese 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 8 8 2009-09-30 07:23:46 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 019.82  80.18018018018019% translated  19.81981981981982% untranslated 44 44 0 1 1 2010-01-06 21:08:51 UTC Xuacu Saturio
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 07:24:32 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 2 2 1 1 2009-12-22 14:45:48 UTC Launchpad Translations...
Belarusian latin 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 12 12 0 0 2009-09-30 07:25:20 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 000.00  100.0% translated 0 2 2 8 8 2009-12-22 00:40:05 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.90  99.09909909909909% translated  0.9009009009009009% untranslated 2 2 0 17 17 2010-02-02 00:25:58 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-12-23 01:00:02 UTC Launchpad Translations...
Breton 061.71  38.288288288288285% translated  61.711711711711715% untranslated 137 137 0 0 2009-12-24 01:00:29 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-22 16:02:11 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:58:27 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-09-30 07:24:51 UTC Josep Puigdemont
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:40:14 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-22 00:40:01 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 31 31 31 31 2009-12-22 16:02:06 UTC Launchpad Translations...
Croatian 099.55  0.45045045045045046% translated  99.54954954954955% untranslated 221 221 44 44 0 2009-06-29 14:05:14 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-21 23:01:06 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:58:22 UTC Launchpad Translations...
Dutch 004.50  95.4954954954955% translated  4.504504504504505% untranslated 10 10 35 35 39 39 2009-09-30 07:24:00 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 025.23  74.77477477477478% translated  25.225225225225223% untranslated 56 56 0 0 2009-12-22 15:58:32 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 033.78  66.21621621621621% translated  33.78378378378378% untranslated 75 75 0 0 2011-10-23 08:55:23 UTC
English (Canada) 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 12 12 0 0 2008-08-26 18:13:00 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-27 12:41:48 UTC Robert Readman
English shaw 009.91  90.09009009009009% translated  9.90990990990991% untranslated 22 22 0 0 2009-12-29 03:01:30 UTC
Esperanto 070.72  29.27927927927928% translated  70.72072072072072% untranslated 157 157 0 3 3 2010-05-31 15:25:55 UTC
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-22 00:45:20 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-22 00:39:38 UTC Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 4 4 9 9 2009-12-22 15:58:22 UTC Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-12-21 23:43:42 UTC Launchpad Translations...
Georgian 029.73  70.27027027027027% translated  29.72972972972973% untranslated 66 66 0 0 2009-12-22 00:41:09 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 12 12 48 48 2009-08-12 01:45:34 UTC Christian Kirbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-22 00:39:48 UTC Launchpad Translations...
Gujarati 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 0 2009-12-22 00:40:01 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 4 4 8 8 2010-01-18 20:38:20 UTC Omri Strumza
Hindi 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 0 2009-12-22 15:58:37 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-10-20 12:32:28 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 2 2 2 2 2009-12-06 16:12:48 UTC Budiwijaya
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 10:51:31 UTC Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:58:27 UTC Launchpad Translations...
Kannada 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 0 2009-12-22 10:57:35 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 099.55  0.45045045045045046% translated  99.54954954954955% untranslated 221 221 0 0 2010-11-22 17:53:59 UTC
Kinyarwanda 095.50  4.504504504504505% translated  95.4954954954955% untranslated 212 212 6 6 0 2009-12-22 00:40:10 UTC Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-22 00:41:09 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 031.98  68.01801801801803% translated  31.98198198198198% untranslated 71 71 8 8 4 4 2009-12-22 17:54:50 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Latvian 016.67  83.33333333333334% translated  16.666666666666664% untranslated 37 37 0 0 2009-12-22 14:53:00 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-12-22 00:39:57 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Low German 054.95  45.04504504504504% translated  54.95495495495496% untranslated 122 122 0 0 2009-12-29 02:20:33 UTC
Macedonian 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 12 12 38 38 53 53 2009-12-22 16:01:45 UTC Launchpad Translations...
Maithili 024.77  75.22522522522522% translated  24.774774774774773% untranslated 55 55 0 0 2009-12-24 01:00:24 UTC Launchpad Translations...
Malagasy 030.18  69.81981981981981% translated  30.180180180180184% untranslated 67 67 0 0 2009-12-22 00:39:43 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-12-22 09:22:56 UTC Launchpad Translations...
Marathi 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 0 2009-12-22 13:35:43 UTC Launchpad Translations...
Mongolian 018.92  81.08108108108108% translated  18.91891891891892% untranslated 42 42 0 0 2009-09-30 07:23:54 UTC Sanlig Badral
Nepali 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 12 12 0 0 2009-12-22 15:58:17 UTC Launchpad Translations...
Norwegian 048.65  51.35135135135135% translated  48.64864864864865% untranslated 108 108 0 0 2006-03-09 16:54:30 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2009-12-22 15:48:57 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.90  99.09909909909909% translated  0.9009009009009009% untranslated 2 2 0 0 2009-12-22 00:44:41 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 000.90  99.09909909909909% translated  0.9009009009009009% untranslated 2 2 0 38 38 2009-12-22 16:05:05 UTC Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Oriya 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 1 1 2009-12-22 15:58:32 UTC Launchpad Translations...
Pashto 018.92  81.08108108108108% translated  18.91891891891892% untranslated 42 42 0 0 2009-09-30 07:24:37 UTC Didier Roche-Tolomelli
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Persian 031.98  68.01801801801803% translated  31.98198198198198% untranslated 71 71 0 0 2009-12-22 00:40:14 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-12-22 00:41:04 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 07:25:01 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:39:53 UTC Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-12-22 00:44:31 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2009-09-03 17:17:49 UTC Sergey Sedov
Serbian 017.12  82.88288288288288% translated  17.117117117117118% untranslated 38 38 0 0 2009-09-30 07:24:49 UTC Slobodan D. Sredojevic
Serbian Latin 017.12  82.88288288288288% translated  17.117117117117118% untranslated 38 38 0 0 2009-12-22 00:40:05 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 030.18  69.81981981981981% translated  30.180180180180184% untranslated 67 67 0 0 2009-12-22 19:09:59 UTC Launchpad Translations...
Sinhalese 006.76  93.24324324324324% translated  6.756756756756757% untranslated 15 15 0 0 2009-12-23 20:52:34 UTC Launchpad Translations...
Slovak 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 12 12 0 0 2009-12-22 14:54:42 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-22 19:08:47 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2009-12-22 00:44:31 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2009-09-30 07:24:24 UTC Daniel Nylander
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:41:14 UTC Launchpad Translations...
Telugu 001.80  98.1981981981982% translated  1.8018018018018018% untranslated 4 4 0 3 3 2009-09-30 07:23:47 UTC Krishna Babu K
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-01-23 17:27:23 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Turkish 002.25  97.74774774774775% translated  2.2522522522522523% untranslated 5 5 0 3 3 2009-12-22 13:29:19 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 11:39:46 UTC atany
Uyghur 036.49  63.51351351351351% translated  36.486486486486484% untranslated 81 81 0 0 2010-06-23 16:00:35 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:40:19 UTC Launchpad Translations...
Welsh 029.73  70.27027027027027% translated  29.72972972972973% untranslated 66 66 0 0 2009-12-22 15:58:13 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 222 222 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated