|
|
11.
|
|
|
Click to make changes
|
|
|
|
|
બદલાવો કરવા માટે ક્લિક કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525
|
|
|
12.
|
|
|
Lock Text
|
|
|
|
|
લખાણને તાળુ મારો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:557
|
|
|
13.
|
|
|
The text to display when prompting the user to lock.
|
|
|
|
|
જ્યારે તાળુ મારવા માટે પ્રોમ્પ્ટ કરી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે લખાણ.
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:558
|
|
|
14.
|
|
|
Click to prevent changes
|
|
|
|
|
બદલાવોને અટકાવવા માટે ક્લિક કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
|
|
|
15.
|
|
|
The text to display when the user cannot obtain authorization through authentication.
|
|
|
|
|
જ્યારે વપરાશકર્તાન એ સત્તાધિકરણ મારફતે સત્તાને મેળવી શકતા નથી ત્યારે દર્શાવવા માટે લખાણ.
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:626
|
|
|
16.
|
|
|
Not authorized to make changes
|
|
|
|
|
બદલાવો કરવા માટે સત્તાધિકરણ થયેલ નથી
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
|
|
|
17.
|
|
|
Click the icon to drop all elevated privileges
|
|
|
|
|
બધા ઉન્નતકૃત્ત અધિકારોને છોડવા માટે આઇકન પર ક્લિક કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:170
|
|
|
18.
|
|
|
Select user...
|
|
|
|
|
વપરાશકર્તાને પસંદ કરો...
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:255
|
|
|
19.
|
|
|
%s (%s)
|
|
|
|
|
%s (%s)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:290
|
|
|
20.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
|
પ્રસ્થાપિત કરો (_A)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:632
|
