|
73.
|
|
|
The bug was successfully reported.
|
|
|
|
Отчёт об ошибке был успешно отправлен.
|
|
Translated by
Int
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
In upstream: |
|
Отчет об ошибке был успешно отправлен
|
|
|
Suggested by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/CrashReport.py:149
|
|
74.
|
|
|
This error occurred while trying to report the bug:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Возникла ошибка при попытке отправть отчёт:
|
|
Translated by
Int
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
In upstream: |
|
Возникла ошибка при попытке отправть отчет:
|
|
|
Suggested by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/CrashReport.py:155
|
|
75.
|
|
|
Search Scans
|
|
|
|
Поиск отчётов
|
|
Translated and reviewed by
Int
|
In upstream: |
|
Поиск отчетов
|
|
|
Suggested by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/SearchWindow.py:148
|
|
76.
|
|
|
Append
|
|
|
|
Добавить
|
|
Translated by
Michael Rybinsky
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/SearchWindow.py:175
|
|
77.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
Сканирование
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:28
|
|
78.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
|
Отменено
|
|
Translated by
Michael Rybinsky
|
|
Reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:29
|
|
79.
|
|
|
Hosts
|
|
|
|
Узлы
|
|
Translated by
Michael Rybinsky
|
|
Reviewed by
Int
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:168 radialnet/gui/LegendWindow.py:222
|
|
80.
|
|
|
Services
|
|
|
|
Службы
|
|
Translated by
Michael Rybinsky
|
|
Reviewed by
Int
|
In upstream: |
|
Сервисы
|
|
|
Suggested by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:169 radialnet/gui/NodeNotebook.py:196
|
|
81.
|
|
|
OS
|
|
|
|
ОС
|
|
Translated by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:180
|
|
82.
|
|
|
Profile Editor
|
|
|
|
Редактор профиля
|
|
Translated by
NoNameUser
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ProfileEditor.py:146
|