|
299.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
దస్త్రమును మార్చిన తేది .
|
|
Translated by
శ్యామ్ కలకోటి
|
|
Reviewed by
tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్)
|
In upstream: |
|
దస్త్రం సవరించబడిన తేది.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
300.
|
|
|
Date Accessed
|
|
|
|
వాడిన తేదీ
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
301.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
దస్త్రం వాడబడిన తేది.
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
302.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
యజమాని
|
|
Translated and reviewed by
శ్యామ్ కలకోటి
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|
|
303.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
దస్త్రం యజమాని.
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
304.
|
|
|
Group
|
|
|
|
సమూహం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
Reviewed by
tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|
|
305.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
దస్త్రపు సమూహము
|
|
Translated and reviewed by
tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్)
|
In upstream: |
|
దస్త్రం యొక్క సమూహం.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:114
|
|
306.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
అనుమతులు
|
|
Translated and reviewed by
శ్యామ్ కలకోటి
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121 src/nautilus-properties-window.c:4724
|
|
307.
|
|
|
The permissions of the file.
|
|
|
|
దస్త్రపు అనుమతులు.
|
|
Translated and reviewed by
tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్)
|
In upstream: |
|
దస్త్రం యొక్క అనుమతులు.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:122
|
|
308.
|
|
|
Octal Permissions
|
|
|
|
అష్టపు అనుమతులు
|
|
Translated and reviewed by
శ్యామ్ కలకోటి
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:105
|