Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

132141 of 1389 results
132.
Default folder viewer
అప్రమేయ సంచయ వీక్షకం
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:185
133.
Default icon zoom level
అప్రమేయ ప్రతీక రూపీకరణ స్థాయి
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:238
134.
Default list of columns visible in the list view
జాబితా వీక్షణంలో కనబడే నిలువు వరుసల యొక్క అప్రమేయ జాబితా
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:261
135.
Default list of columns visible in the list view.
జాబితా వీక్షణంలో కనబడే నిలువు వరుసల యొక్క అప్రమేయ జాబితా.
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:262
136.
Default list zoom level
అప్రమేయ జాబితా రూపీకరణ స్థాయి
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:256
137.
Default sort order
అప్రమేయ క్రమబద్దీకరణ క్రమం
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:169
138.
Default zoom level used by the compact view.
కాంపాక్టు దర్శనంలో ఉపయోగించబడే అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి.
Translated by Praveen Illa
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:61
139.
Default zoom level used by the icon view.
ప్రతీక వీక్షణంలో ఉపయోగించబడే అప్రమేయ రూపీకరణ స్థాయి.
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:239
140.
Default zoom level used by the list view.
జాబితా వీక్షణంలో ఉపయోగించబడే అప్రమేయ రూపీకరణ స్థాయి.
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:257
141.
Desktop computer icon name
డెస్క్‍టాప్ కంప్యూటర్ ప్రతీక పేరు
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Praveen Illa
In upstream:
డెస్క్‍టాప్‌కంప్యూటర్ ప్రతీక పేరు
Suggested by Praveen Illa
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:84
132141 of 1389 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Praveen Illa, tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్), కోడూరి గోపాలకృష్ణ, శ్యామ్ కలకోటి.