|
193.
|
|
|
Maximum handled files in a folder
|
|
|
|
Maks. trakteblaj dosieroj en dosierujo
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:87
|
|
194.
|
|
|
Maximum image size for thumbnailing
|
|
|
|
Maksimuma bilda grando por bildetado
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:161
|
|
195.
|
|
|
Mouse button to activate the "Back" command in browser window
|
|
|
|
Musbutono por enŝalti la "Malantaŭen"-komandon en la retumilfenestro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:21
|
|
196.
|
|
|
Mouse button to activate the "Forward" command in browser window
|
|
|
|
Musbutono por enŝalti la "Antaŭen"-komandon en retumilfenestro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:19
|
|
197.
|
|
|
Name of the Nautilus theme to use. This has been deprecated as of Nautilus 2.2. Please use the icon theme instead.
|
|
|
|
Nomo de la uzenda Naŭtilo-etoso. Tio ĉi estas evitinda ekde Naŭtilo 2.2. Bonvolu uzi la bildsimbolan etoson anstataŭe.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:91
|
|
198.
|
|
|
Nautilus handles drawing the desktop
|
|
|
|
Naŭtilo zorgas pri desegno de la labortablo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:92
|
|
199.
|
|
|
Nautilus uses the users home folder as the desktop
|
|
|
|
Naŭtilo uzos la uzantohejma dosierujo kiel Labortablo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:39
|
|
200.
|
|
|
Nautilus will exit when last window destroyed.
|
|
|
|
Naŭtilo eliros kiam la lasta fenestro estas detruita.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:94
|
|
201.
|
|
|
Network Servers icon visible on the desktop
|
|
|
|
Piktogramo de Retaj Serviloj videbla sur labortablo
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:299
|
|
202.
|
|
|
Network servers icon name
|
|
|
|
Nomo de la piktogramo por retaj serviloj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:314
|