Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
kubuntu-docs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 139Translated: 139 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 131 (94.24460431654677%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (2.158273381294964%)
Only translated on this side: 5 (3.597122302158273%)
Latest contributor:
Paco Molinero
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aitor gara (filter)
- Antonio Pérez-Aranda Alcaide (filter)
- Ariel Cabral (filter)
- Arkaknio Rosenville (filter)
- Asier García (filter)
- Bárbara Jiménez (filter)
- Camilo Ernesto Quintana Martínez (filter)
- Edgardo Fredz (filter)
- Efren Mauricio (filter)
- Gabriela (filter)
- José Ernesto Dávila Pantoja (filter)
- Juan Cardelino (filter)
- Julian Alarcon (filter)
- Martin Albisetti (filter)
- Miguel Pérez Colino (filter)
- Natacha Menjibar (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Ricardo Pérez López (filter)
- Rodrigo Vega Bracelis (filter)
- Unixscan (filter)
- Victor Quintana (filter)
- VictorArguelles (filter)
- Xoxe (filter)
- Z37A (filter)
- glog (filter)
- ofgomez (filter)
- solracarevir (filter)
- strugart (filter)
- vipjonathan (filter)