Ubuntu
kdepim package

Browsing Latvian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kaddressbook”
  3. Latvian (lv)
  4. Browsing Latvian translation
625 of 669 results First • • • Last
625.
<qt>Please connect your Mobile Phone to your computer and press <b>Continue</b> to start exporting the selected personal contacts.<br /><br />Please note that if your Mobile Phone is not properly connected the following detection phase might take up to two minutes, during which KAddressBook will be unresponsive.</qt>
<qt>Lūdzu pieslēdziet datoram mobīlo telefonu un nospiediet <b>Turpināt</b>, lai sāktu kontaktu eksportēšanu.<br /><br />Ņemiet vērā ka ja jūsu telefons nav korekti pieslēgts, sekojošā noteikšanas fāze var aizņemt līdz pat divām minūtēm, kuru laikā KAddressBook nereaģēs uz jūsu darbībām.</qt>
Translated by Viesturs Zariņš
625 of 669 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.