Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akregator, desktop-kdepim, kabc-slox, kabcclient and 39 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 078.33  21.674140508221225% translated  78.32585949177877% untranslated 524 524 0 0 2009-12-22 12:02:07 UTC Launchpad Translations...
Albanian 090.58  9.417040358744394% translated  90.5829596412556% untranslated 606 606 0 0 2009-12-23 07:07:17 UTC Launchpad Translations...
Amharic 025.56  74.43946188340807% translated  25.56053811659193% untranslated 171 171 0 0 2010-01-16 03:31:55 UTC samson
Arabic 054.86  45.14200298953662% translated  54.85799701046338% untranslated 367 367 4 4 0 2009-12-22 14:52:40 UTC Launchpad Translations...
Asturian 000.45  99.55156950672645% translated  0.4484304932735426% untranslated 3 3 0 0 2009-12-31 17:15:44 UTC ivarela
Azerbaijani 095.81  4.185351270553064% translated  95.81464872944694% untranslated 641 641 0 0 2009-12-22 11:25:28 UTC Launchpad Translations...
Basque 037.52  62.4813153961136% translated  37.5186846038864% untranslated 251 251 0 0 2009-12-22 15:39:53 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 031.09  68.90881913303438% translated  31.09118086696562% untranslated 208 208 0 0 2009-12-23 07:46:08 UTC Launchpad Translations...
Bengali 058.00  42.00298953662182% translated  57.997010463378174% untranslated 388 388 0 0 2009-12-22 18:50:08 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 021.38  78.62481315396114% translated  21.37518684603886% untranslated 143 143 0 0 2009-12-22 09:32:09 UTC Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 18 18 1 1 2009-08-04 22:28:42 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 054.56  45.440956651718984% translated  54.55904334828101% untranslated 365 365 0 0 2009-12-22 11:58:58 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 018.98  81.01644245142003% translated  18.98355754857997% untranslated 127 127 0 0 2009-12-22 05:37:18 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 21:59:38 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 077.13  22.869955156950674% translated  77.13004484304933% untranslated 516 516 0 0 2010-05-04 10:29:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 23:33:53 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2009-12-22 16:00:22 UTC Launchpad Translations...
Corsican 099.55  0.4484304932735426% translated  99.55156950672645% untranslated 666 666 0 0 2009-12-22 11:28:42 UTC Launchpad Translations...
Croatian 073.39  26.606875934230196% translated  73.39312406576981% untranslated 491 491 16 16 0 2009-12-22 16:46:51 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.90  99.10313901345292% translated  0.8968609865470852% untranslated 6 6 6 6 0 2009-12-22 07:24:27 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2009-12-22 15:56:36 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:43:34 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 077.13  22.869955156950674% translated  77.13004484304933% untranslated 516 516 0 0 2011-07-30 10:52:03 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-10-06 15:42:48 UTC Andrew Coles
Esperanto 051.87  48.13153961136024% translated  51.86846038863976% untranslated 347 347 7 7 2 2 2009-12-22 06:07:31 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 22:41:35 UTC Launchpad Translations...
Finnish 002.69  97.30941704035875% translated  2.690582959641256% untranslated 18 18 0 0 2009-12-22 16:49:45 UTC Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:03:31 UTC Launchpad Translations...
Frisian 035.13  64.87294469357249% translated  35.1270553064275% untranslated 235 235 0 0 2009-12-23 07:55:28 UTC Launchpad Translations...
Friulian 081.46  18.53512705530643% translated  81.46487294469357% untranslated 545 545 0 0 2009-12-21 22:06:40 UTC Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-17 09:51:28 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 037.97  62.03288490284006% translated  37.96711509715994% untranslated 254 254 1 1 0 2009-12-22 14:55:03 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-12-22 15:56:31 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-12-22 15:44:36 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Hebrew 047.23  52.76532137518684% translated  47.23467862481316% untranslated 316 316 24 24 0 2009-12-23 00:51:04 UTC Launchpad Translations...
Hindi 059.49  40.50822122571002% translated  59.49177877428998% untranslated 398 398 0 0 2009-12-22 18:46:37 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-12-23 07:54:37 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 035.43  64.57399103139014% translated  35.42600896860987% untranslated 237 237 1 1 0 2009-12-22 06:04:31 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 099.70  0.29895366218236175% translated  99.70104633781763% untranslated 667 667 1 1 0 2009-12-22 16:40:44 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 083.56  16.442451420029897% translated  83.5575485799701% untranslated 559 559 0 0 2011-08-26 23:19:41 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Irish 029.15  70.85201793721974% translated  29.14798206278027% untranslated 195 195 4 4 0 2009-12-22 16:50:11 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:48:52 UTC Launchpad Translations...
Japanese 001.05  98.95366218236174% translated  1.046337817638266% untranslated 7 7 20 20 0 2009-12-22 21:51:16 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 027.06  72.94469357249626% translated  27.05530642750374% untranslated 181 181 0 0 2009-12-22 23:57:46 UTC Launchpad Translations...
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 20:29:14 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 086.55  13.452914798206278% translated  86.54708520179372% untranslated 579 579 0 0 2009-12-22 13:14:55 UTC Launchpad Translations...
Korean 029.90  70.10463378176382% translated  29.895366218236173% untranslated 200 200 7 7 4 4 2009-12-22 20:00:12 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 17:44:25 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 018.54  81.46487294469357% translated  18.53512705530643% untranslated 124 124 0 0 2009-12-23 00:31:11 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-12-22 07:08:47 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 034.23  65.76980568011959% translated  34.23019431988042% untranslated 229 229 0 0 2009-12-22 13:51:11 UTC Launchpad Translations...
Maithili 073.84  26.15844544095665% translated  73.84155455904335% untranslated 494 494 0 0 2009-12-23 10:48:33 UTC Launchpad Translations...
Malay 031.24  68.75934230194319% translated  31.2406576980568% untranslated 209 209 3 3 4 4 2009-12-22 15:53:53 UTC Launchpad Translations...
Nepali 027.20  72.79521674140508% translated  27.204783258594915% untranslated 182 182 0 0 2009-12-23 06:39:04 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 047.68  52.3168908819133% translated  47.6831091180867% untranslated 319 319 0 0 2009-12-22 19:14:53 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 01:41:32 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:27:18 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 059.19  40.80717488789238% translated  59.19282511210763% untranslated 396 396 0 1 1 2009-12-22 12:48:19 UTC Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Persian 030.34  69.65620328849027% translated  30.343796711509718% untranslated 203 203 0 0 2009-12-23 07:36:32 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-21 23:02:40 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2009-12-22 00:11:19 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 021.97  78.02690582959642% translated  21.973094170403588% untranslated 147 147 0 0 2009-12-23 00:55:08 UTC Launchpad Translations...
Romanian 065.17  34.82810164424514% translated  65.17189835575485% untranslated 436 436 0 0 2009-12-23 01:40:00 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-07 07:32:55 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 021.38  78.62481315396114% translated  21.37518684603886% untranslated 143 143 15 15 25 25 2009-12-22 18:44:37 UTC Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian 083.56  16.442451420029897% translated  83.5575485799701% untranslated 559 559 0 0 2011-10-20 08:10:58 UTC
Serbian Ijekavian Latin 083.56  16.442451420029897% translated  83.5575485799701% untranslated 559 559 0 0 2011-10-20 08:14:14 UTC
Serbian Latin 083.56  16.442451420029897% translated  83.5575485799701% untranslated 559 559 0 0 2011-10-20 08:12:37 UTC
Serbian Latn 030.64  69.35724962630793% translated  30.642750373692078% untranslated 205 205 0 0 2008-02-17 05:26:04 UTC Chusslove Illich
Slovak 040.36  59.64125560538116% translated  40.35874439461883% untranslated 270 270 62 62 0 2009-12-22 17:54:15 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 012.26  87.74289985052317% translated  12.25710014947683% untranslated 82 82 0 2 2 2009-12-21 23:49:28 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 00:05:26 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 23:00:17 UTC Launchpad Translations...
Tajik 044.99  55.00747384155456% translated  44.992526158445436% untranslated 301 301 0 0 2009-12-22 20:57:57 UTC Launchpad Translations...
Tamil 042.45  57.548579970104626% translated  42.45142002989537% untranslated 284 284 0 0 2009-12-23 06:04:09 UTC Launchpad Translations...
Thai 026.76  73.24364723467862% translated  26.756352765321374% untranslated 179 179 0 0 2009-12-23 08:42:00 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Turkish 002.24  97.75784753363229% translated  2.242152466367713% untranslated 15 15 1 1 1 1 2009-12-22 11:05:57 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 06:57:12 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 092.08  7.922272047832586% translated  92.07772795216741% untranslated 616 616 1 1 0 2010-06-24 03:08:19 UTC
Uzbek 057.25  42.75037369207772% translated  57.24962630792228% untranslated 383 383 0 0 2009-12-22 06:04:35 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 094.62  5.381165919282512% translated  94.61883408071749% untranslated 633 633 0 0 2009-12-22 10:53:40 UTC Launchpad Translations...
Welsh 052.32  47.6831091180867% translated  52.3168908819133% untranslated 350 350 0 0 2009-12-22 09:40:28 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 075.64  24.364723467862483% translated  75.63527653213752% untranslated 506 506 0 0 2009-12-23 12:02:23 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated