|
3.
|
|
|
Shows contact editor with given uid
|
|
|
|
Mostra l'editor de contactes donant l'uid
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
4.
|
|
|
Launches in editor only mode
|
|
|
|
Engega en mode només edició
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
5.
|
|
|
Launches editor for the new contact
|
|
|
|
Engega l'editor per al nou contacte
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
6.
|
|
|
Work on given file
|
|
|
|
Treballa en el fitxer indicat
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
7.
|
|
|
Import the given vCard
|
|
|
|
Importa la vCard indicada
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
8.
|
|
|
%1 (%2)
|
Context: |
|
label (number)
|
|
|
|
%1 (%2)
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
9.
|
|
|
&Edit Addresses...
|
Context: |
|
street/postal
|
|
|
|
&Edita adreces...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
10.
|
|
|
Edit Address
|
Context: |
|
street/postal
|
|
|
|
Edita adreça
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
11.
|
|
|
%1:
|
Context: |
|
<streetLabel>:
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
12.
|
|
|
%1:
|
Context: |
|
<postOfficeBoxLabel>:
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|