Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kopete”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
515 of 3481 results First • • • Last
515.
Raise the chat window/tab on an incoming message
 
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_events.ui:179
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_raiseMessageWindow)
Pór en primeiro plano a xanela ou lapela cando se reciban novas mensaxes.
Translated by Marce Villarino
Located in rc.cpp:678 rc.cpp:678
515 of 3481 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.