Ubuntu
kdenetwork package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kopete”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdenetwork, kcm-krfb, kfileshare, kget and 8 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.95 4.050560183855214% translated 95.94943981614479% untranslated 3340 3340 0 — 0 — 2009-06-06 13:26:50 UTC Vilson Gjeci
Arabic 001.01 98.99454179833381% translated 1.005458201666188% untranslated 35 35 0 — 0 — 2009-10-06 15:25:20 UTC Osama Khalid
Asturian 094.54 5.458201666187877% translated 94.54179833381212% untranslated 3291 3291 0 — 0 — 2009-12-24 00:42:30 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 098.48 1.522550991094513% translated 98.47744900890548% untranslated 3428 3428 0 — 0 — 2008-02-15 23:40:39 UTC Metin Amiroff
Basque 000.23 99.77018098247629% translated 0.2298190175237001% untranslated 8 8 0 — 0 — 2009-10-06 17:14:49 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 039.62 60.384946854352194% translated 39.615053145647806% untranslated 1379 1379 5 5 5 5 2009-11-06 09:55:35 UTC Alexander Aen Markevitch
Bengali 099.94 0.057454754380925024% translated 99.94254524561907% untranslated 3479 3479 0 — 0 — 2008-07-02 04:27:35 UTC —
Bosnian 000.89 99.10945130709567% translated 0.8905486929043378% untranslated 31 31 0 — 0 — 2008-02-16 22:20:19 UTC Elvir Kuric
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 100 100 2009-10-23 10:56:12 UTC Tiago Hillebrandt
Breton 070.01 29.991381786842865% translated 70.00861821315713% untranslated 2437 2437 1 1 0 — 2009-07-18 19:54:46 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 036.80 63.20022981901753% translated 36.79977018098248% untranslated 1281 1281 70 70 0 — 2009-08-31 11:00:49 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 5 5 0 — 2009-10-06 16:58:33 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.83 99.1669060614766% translated 0.8330939385234128% untranslated 29 29 0 — 0 — 2010-05-04 10:43:25 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 024.02 75.98391266877334% translated 24.01608733122666% untranslated 836 836 0 — 0 — 2009-10-06 23:16:59 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Hong Kong) 099.94 0.057454754380925024% translated 99.94254524561907% untranslated 3479 3479 0 — 0 — 2010-09-16 08:58:36 UTC —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-10 18:38:46 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-07 03:47:32 UTC Jonathan Riddell
Croatian 099.37 0.6320022981901753% translated 99.36799770180983% untranslated 3459 3459 25 25 0 — 2006-06-01 08:01:12 UTC —
Czech 005.69 94.31197931628842% translated 5.688020683711577% untranslated 198 198 13 13 0 — 2009-10-06 16:48:31 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Danish 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-06 16:31:47 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-18 10:01:16 UTC Removed by request
English (Australia) 001.12 98.87963228957196% translated 1.120367710428038% untranslated 39 39 0 — 0 — 2006-07-13 07:02:51 UTC Isopogon
English (Canada) 099.94 0.057454754380925024% translated 99.94254524561907% untranslated 3479 3479 0 — 0 — 2007-04-24 18:28:21 UTC —
English (United Kingdom) 000.03 99.97127262280954% translated 0.028727377190462512% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-06 15:45:32 UTC Andrew Coles
Esperanto 084.37 15.627693191611606% translated 84.3723068083884% untranslated 2937 2937 5 5 6 6 2009-12-22 02:29:57 UTC —
Estonian 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-07 01:12:55 UTC Marek Laane
Finnish 011.00 88.99741453605286% translated 11.002585463947142% untranslated 383 383 0 — 77 77 2009-11-09 13:28:46 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 3 3 2009-10-09 07:05:52 UTC Bruno
Galician 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 48 48 48 48 2010-01-11 08:11:43 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 050.22 49.78454467107153% translated 50.21545532892847% untranslated 1748 1748 28 28 0 — 2009-07-18 12:03:02 UTC Giasher
German 000.14 99.85636311404768% translated 0.14363688595231255% untranslated 5 5 0 — 134 134 2009-12-27 20:25:05 UTC Moritz Baumann
Greek 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 1 1 2009-10-06 15:57:58 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Hebrew 068.46 31.542660155127837% translated 68.45733984487217% untranslated 2383 2383 34 34 0 — 2009-10-06 23:46:28 UTC Diego Iastrubni
Hindi 037.55 62.453318012065495% translated 37.5466819879345% untranslated 1307 1307 2 2 0 — 2009-10-06 22:52:13 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.03 99.97127262280954% translated 0.028727377190462512% untranslated 1 1 6 6 0 — 2009-10-17 20:38:41 UTC Tamas Szanto
Icelandic 064.92 35.07612754955473% translated 64.92387245044527% untranslated 2260 2260 49 49 1 1 2009-10-07 03:00:56 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 001.87 98.13272048261994% translated 1.8672795173800631% untranslated 65 65 3 3 3 3 2011-01-10 14:31:38 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Irish 044.33 55.673656995116346% translated 44.326343004883654% untranslated 1543 1543 35 35 0 — 2009-10-07 00:52:59 UTC Kevin Scannell
Italian 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 5 5 0 — 2009-10-06 21:21:25 UTC Pino Toscano
Japanese 009.05 90.95087618500432% translated 9.04912381499569% untranslated 315 315 2 2 0 — 2009-10-06 21:33:12 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.98 99.02326917552428% translated 0.9767308244757253% untranslated 34 34 0 — 0 — 2009-10-06 20:59:06 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.14 99.85636311404768% translated 0.14363688595231255% untranslated 5 5 17 17 0 — 2009-10-06 20:31:54 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 093.74 6.262568227520828% translated 93.73743177247917% untranslated 3263 3263 0 — 0 — 2008-02-16 03:36:58 UTC Steve Murphy
Korean 000.80 99.19563343866706% translated 0.8043665613329504% untranslated 28 28 24 24 7 7 2009-10-06 19:39:57 UTC Shinjo Park
Kurdish 068.49 31.513932777937377% translated 68.48606722206263% untranslated 2384 2384 3 3 5 5 2009-10-06 19:52:01 UTC Jonathan Riddell
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Latin 099.89 0.11490950876185005% translated 99.88509049123815% untranslated 3477 3477 0 — 0 — 2006-06-28 01:12:56 UTC Svilen Vassilev
Latvian 000.80 99.19563343866706% translated 0.8043665613329504% untranslated 28 28 0 — 0 — 2009-10-07 03:27:19 UTC Maris Nartiss
Lithuanian 014.42 85.57885665038782% translated 14.421143349612182% untranslated 502 502 5 5 0 — 2009-10-06 18:55:25 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Low German 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-07 01:56:20 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 075.58 24.418270611893135% translated 75.58172938810687% untranslated 2631 2631 3 3 0 — 2009-10-07 02:37:02 UTC Bozidar Proevski
Maithili 084.00 16.00114909508762% translated 83.99885090491239% untranslated 2924 2924 0 — 0 — 2009-10-06 17:48:12 UTC Sangeeta Kumari
Malay 001.84 98.16144785981041% translated 1.8385521401896008% untranslated 64 64 0 — 26 26 2009-07-18 11:01:13 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Nepali 043.67 56.33438667049698% translated 43.66561332950302% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 2009-07-16 09:49:39 UTC Ishwor Sharma
Northern Sami 074.95 25.05027291008331% translated 74.94972708991669% untranslated 2609 2609 0 — 0 — 2009-07-17 23:28:24 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 3 3 0 — 2009-10-07 01:43:08 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.40 99.59781671933352% translated 0.4021832806664752% untranslated 14 14 5 5 0 — 2009-10-07 09:38:18 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 057.94 42.056880206837114% translated 57.94311979316289% untranslated 2017 2017 0 — 30 30 2009-07-18 09:45:32 UTC Jonathan Riddell
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Pashto 099.94 0.057454754380925024% translated 99.94254524561907% untranslated 3479 3479 0 — 0 — 2012-01-23 07:45:47 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Persian 034.33 65.6707842573973% translated 34.3292157426027% untranslated 1195 1195 0 — 0 — 2009-07-17 02:58:15 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 2 2 0 — 2009-10-07 20:09:41 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-07 10:12:33 UTC Pedro Morais
Punjabi 024.13 75.86900316001149% translated 24.13099683998851% untranslated 840 840 21 21 0 — 2009-10-07 09:16:19 UTC A S Alam
Romanian 005.86 94.13961505314565% translated 5.860384946854352% untranslated 204 204 0 — 0 — 2009-10-07 08:45:51 UTC Sergiu Bivol
Russian 001.06 98.93708704395289% translated 1.062912956047113% untranslated 37 37 10 10 2 2 2010-01-31 18:46:50 UTC Sergey Sedov
Serbian 000.09 99.91381786842861% translated 0.08618213157138753% untranslated 3 3 543 543 0 — 2009-10-07 06:34:12 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 001.44 98.56363114047687% translated 1.4363688595231257% untranslated 50 50 1 1 0 — 2010-12-23 11:21:32 UTC —
Serbian Ijekavian Latin 001.44 98.56363114047687% translated 1.4363688595231257% untranslated 50 50 1 1 0 — 2010-12-23 10:46:47 UTC —
Serbian Latin 001.44 98.56363114047687% translated 1.4363688595231257% untranslated 50 50 1 1 0 — 2010-12-23 11:53:48 UTC —
Serbian Latn 042.86 57.13875323182993% translated 42.86124676817006% untranslated 1492 1492 0 — 0 — 2008-02-17 05:21:56 UTC Slobodan Simić
Sinhalese 023.84 76.15627693191611% translated 23.843723068083882% untranslated 830 830 0 — 7 7 2010-05-30 14:44:25 UTC —
Slovak 033.12 66.87733409939672% translated 33.12266590060327% untranslated 1153 1153 51 51 0 — 2009-10-07 07:59:15 UTC Jose Riha
Slovenian 000.11 99.88509049123815% translated 0.11490950876185005% untranslated 4 4 0 — 0 — 2009-10-07 07:09:50 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 16 16 2010-02-04 06:45:06 UTC Paco Molinero
Swedish 000.03 99.97127262280954% translated 0.028727377190462512% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-07 05:19:52 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 054.93 45.073254811835675% translated 54.92674518816432% untranslated 1912 1912 160 160 0 — 2009-10-07 06:19:48 UTC Victor Ibragimov
Tamil 070.64 29.35937948865269% translated 70.64062051134732% untranslated 2459 2459 0 — 0 — 2009-07-17 19:50:26 UTC Zhakanini
Thai 019.30 80.69520252800919% translated 19.304797471990806% untranslated 672 672 0 — 0 — 2009-10-07 05:48:50 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Turkish 000.40 99.59781671933352% translated 0.4021832806664752% untranslated 14 14 1 1 8 8 2010-02-04 13:36:42 UTC İsmail YILMAZ
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2009-10-08 16:59:54 UTC Yuri Chornoivan
Upper Sorbian 097.21 2.7865555874748633% translated 97.21344441252513% untranslated 3384 3384 0 — 0 — 2009-12-23 18:09:38 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 077.91 22.09135305946567% translated 77.90864694053433% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2010-06-24 16:27:38 UTC —
Uzbek 072.71 27.291008330939388% translated 72.70899166906062% untranslated 2531 2531 48 48 0 — 2009-07-18 04:47:20 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 034.39 65.61332950301637% translated 34.386670496983626% untranslated 1197 1197 0 — 0 — 2009-07-18 03:18:14 UTC Clytie Siddall
Walloon 053.72 46.27980465383511% translated 53.7201953461649% untranslated 1870 1870 0 — 0 — 2009-10-07 03:56:34 UTC Jean Cayron
Welsh 087.33 12.668773340993965% translated 87.33122665900603% untranslated 3040 3040 0 — 0 — 2009-07-18 17:57:04 UTC Kevin Donnelly
Xhosa 098.22 1.7810973858086756% translated 98.21890261419132% untranslated 3419 3419 0 — 0 — 2009-12-23 12:05:45 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3481 3481 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated