Ubuntu
kdeedu package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “step”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
79 → 88 of 221 results First • • • Last
79.
true
epätosi
Translated by Matti Simoska
Located in step/propertiesbrowser.cc:535
80.
Properties
Ominaisuudet
Translated by Matti Simoska
Located in step/propertiesbrowser.cc:679
81.
Context info
Asiayhteystiedot
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:38
82.
Back
Takaisin
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:56
83.
Forward
Eteenpäin
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:58
84.
Sync selection
Synkronoi valinta
Translated by T Kortehisto
Reviewed by Heidi Mattila
Located in step/infobrowser.cc:62
85.
Follow selection
Seuraa valintaa
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:64
86.
Open in browser
Avaa selaimessa
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:69
87.
Documentation
Dokumentaatio
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:153
88.
No current object.
Ei nykyistä kohdetta.
Translated by Matti Simoska
Located in step/infobrowser.cc:158
79 → 88 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Matti Simoska, T Kortehisto.