|
|
21.
|
|
|
You are trying to create a very large number of particles. This will make simulation very slow. Do you want to continue?
|
|
|
|
|
Está intentando crear un número demasiado grande de partículas, lo que hará que la simulación sea muy lenta. ¿Desea continuar?
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:399
|
|
|
22.
|
|
|
Warning - Step
|
|
|
|
|
Advertencia - Step
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:401 step/mainwindow.cc:364 step/mainwindow.cc:420
|
|
|
23.
|
|
|
Create particles for %1
|
|
|
|
|
Crear partículas para %1
|
|
Translated by
Marcelo Poli
|
|
|
|
Located in
step/gasgraphics.cc:412
|
|
|
24.
|
|
|
Click to enter text
|
|
|
|
|
Pulse para introducir texto
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:258
|
|
|
25.
|
|
|
&Color
|
|
|
|
|
&Color
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:383
|
|
|
26.
|
|
|
&Bold
|
|
|
|
|
&Negrita
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:385
|
|
|
27.
|
|
|
&Italic
|
|
|
|
|
&Cursiva
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:387
|
|
|
28.
|
|
|
&Underline
|
|
|
|
|
S&ubrayado
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:389
|
|
|
29.
|
|
|
Align &Left
|
|
|
|
|
A&linear a la izquierda
|
|
Translated by
Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:392
|
|
|
30.
|
|
|
Align C&enter
|
|
|
|
|
Alinear al c&entro
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
step/toolgraphics.cc:394
|
