Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 221 results
1.
Move end of %1
Mover el extremo de %1
Translated by Eloy Cuadra on 2008-10-04
Located in step/jointgraphics.cc:172 step/springgraphics.cc:42
2.
Interactive physical simulator
Simulador físico interactivo
Translated by Eloy Cuadra on 2008-10-04
Located in step/main.cc:30
3.
Step
Step
Translated by Eloy Cuadra on 2008-10-04
Reviewed by Eloy Cuadra on 2011-01-13
Located in step/main.cc:36
4.
(C) 2007 Vladimir Kuznetsov
(C) 2007 Vladimir Kuznetsov
Translated by Diego on 2008-09-27
Reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/main.cc:37
5.
Vladimir Kuznetsov
Vladimir Kuznetsov
Translated by Diego on 2008-09-27
Reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/main.cc:38
6.
Original author
Autor original
Translated and reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/main.cc:38
7.
Carsten Niehaus
Carsten Niehaus
Translated and reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/main.cc:39
8.
Code contributions
Contribuciones de código
Translated by Eloy Cuadra on 2008-10-04
Located in step/main.cc:39
9.
Document to open
Documento a abrir
Translated and reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/main.cc:44
10.
Palette
Paleta
Translated and reviewed by Martin Albisetti on 2008-10-03
Located in step/itempalette.cc:192
110 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ChOnInI, DKcross, Diego, Eloy Cuadra, Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Jake Willoughby, Marcelo Poli, Martin Albisetti, Paco Molinero, santi.