Ubuntu
kde4libs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio4”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
282 of 1090 results First • • • Last
282.
The server, while currently connected to the Internet, may not be configured to allow requests.
O servidor, embora conectado à Internet, pode não estar configurado para permitir requisições.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
In upstream:
O servidor, enquanto conectado à Internet, pode não estar configurado para permitir requisições.
Suggested by André Marcelo Alvarenga
Located in kio/global.cpp:785
282 of 1090 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.