|
|
121.
|
|
|
Open a script...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:167
i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Szkript megnyitása…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Szkript megnyitása...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:89
|
|
|
122.
|
|
|
Ctrl+O
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:170
i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Ctrl+O
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92
|
|
|
123.
|
|
|
Close Script
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:175
i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Szkript bezárása
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
|
124.
|
|
|
Close script...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:178
i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Szkript bezárása…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Szkript bezárása...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
|
|
125.
|
|
|
Quit application...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:186
i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Kilépés az alkalmazásból…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Kilépés az alkalmazásból...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
126.
|
|
|
Run
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Futtatás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107 kross/ui/view.cpp:301
|
|
|
127.
|
|
|
Run script...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:197
i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Szkript futtatása…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Szkript futtatása...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
128.
|
|
|
Run To...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:205
i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Futtatás eddig…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Futtatás eddig...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
129.
|
|
|
Run to breakpoint...
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:208
i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Futtatás töréspontig…
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Futtatás töréspontig...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
130.
|
|
|
Step
|
|
|
i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:216
i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
|
|
|
|
|
Lépés
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
