Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdelibs, katepart4, kcertpart, kcmcrypto and 8 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afar 099.85  0.14571948998178508% translated  99.85428051001821% untranslated 2741 2741 0 0 2012-04-21 06:10:33 UTC
Afrikaans 062.55  37.44990892531876% translated  62.550091074681234% untranslated 1717 1717 0 3 3 2009-12-23 19:50:57 UTC Launchpad Translations...
Albanian 022.26  77.74134790528234% translated  22.258652094717668% untranslated 611 611 0 0 2009-12-22 16:40:02 UTC Launchpad Translations...
Amharic 040.07  59.92714025500911% translated  40.07285974499089% untranslated 1100 1100 0 0 2011-06-14 18:34:06 UTC
Arabic 011.11  88.88888888888889% translated  11.11111111111111% untranslated 305 305 128 128 0 2009-12-22 05:51:06 UTC Launchpad Translations...
Armenian 097.63  2.3679417122040074% translated  97.632058287796% untranslated 2680 2680 0 1 1 2009-12-23 16:48:52 UTC Launchpad Translations...
Assamese 019.09  80.91074681238617% translated  19.089253187613846% untranslated 524 524 0 0 2009-12-23 20:03:58 UTC Launchpad Translations...
Asturian 003.83  96.17486338797814% translated  3.825136612021858% untranslated 105 105 0 0 2009-12-22 16:39:57 UTC Launchpad Translations...
Basque 011.04  88.96174863387978% translated  11.03825136612022% untranslated 303 303 0 2 2 2009-12-23 08:37:25 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 033.08  66.9216757741348% translated  33.07832422586521% untranslated 908 908 0 0 2009-12-23 07:44:16 UTC Launchpad Translations...
Bengali 025.46  74.53551912568305% translated  25.46448087431694% untranslated 699 699 1 1 0 2009-07-18 20:54:57 UTC Deepayan Sarkar
Bosnian 011.73  88.26958105646631% translated  11.730418943533698% untranslated 322 322 0 0 2010-10-04 08:56:14 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2009-12-23 05:27:39 UTC Launchpad Translations...
Breton 062.95  37.049180327868854% translated  62.95081967213115% untranslated 1728 1728 0 0 2009-12-23 19:32:01 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 011.51  88.48816029143897% translated  11.51183970856102% untranslated 316 316 34 34 0 2009-12-21 22:59:12 UTC Launchpad Translations...
Burmese 082.33  17.66848816029144% translated  82.33151183970855% untranslated 2260 2260 0 0 2011-10-26 04:47:01 UTC
Catalan 010.89  89.10746812386157% translated  10.892531876138435% untranslated 299 299 44 44 0 2009-12-22 20:56:53 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 013.44  86.55737704918033% translated  13.442622950819672% untranslated 369 369 4 4 0 2010-05-04 10:33:38 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Chhattisgarhi 016.83  83.16939890710383% translated  16.830601092896174% untranslated 462 462 0 0 2009-12-23 16:52:30 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Hong Kong) 011.18  88.816029143898% translated  11.183970856102004% untranslated 307 307 0 0 2010-03-25 08:11:14 UTC
Chinese (Simplified) 000.04  99.96357012750455% translated  0.03642987249544627% untranslated 1 1 1 1 0 2009-12-22 23:23:22 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 010.67  89.32604735883424% translated  10.673952641165755% untranslated 293 293 0 10 10 2009-12-23 01:12:36 UTC Launchpad Translations...
Crimean Turkish; Crime... 020.66  79.34426229508198% translated  20.655737704918035% untranslated 567 567 0 0 2009-12-23 19:43:27 UTC Launchpad Translations...
Croatian 010.82  89.18032786885246% translated  10.819672131147541% untranslated 297 297 1 1 4 4 2009-12-23 18:43:51 UTC Launchpad Translations...
Czech 012.39  87.61384335154827% translated  12.386156648451731% untranslated 340 340 0 0 2009-12-22 07:20:55 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Danish 010.93  89.07103825136612% translated  10.92896174863388% untranslated 300 300 0 0 2009-10-06 16:28:30 UTC Martin Schlander
Dutch 000.11  99.89071038251366% translated  0.1092896174863388% untranslated 3 3 0 0 2010-01-12 15:37:42 UTC user109519
English (Australia) 010.42  89.58105646630237% translated  10.418943533697632% untranslated 286 286 0 0 2009-12-23 22:35:30 UTC Launchpad Translations...
English (Canada) 020.22  79.78142076502732% translated  20.21857923497268% untranslated 555 555 0 0 2010-05-07 23:00:32 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 22:08:26 UTC Robert Readman
Esperanto 015.23  84.77231329690346% translated  15.227686703096538% untranslated 418 418 2 2 23 23 2009-12-23 07:58:19 UTC Launchpad Translations...
Estonian 008.42  91.5846994535519% translated  8.415300546448087% untranslated 231 231 0 0 2009-12-23 06:41:49 UTC Launchpad Translations...
Finnish 001.53  98.46994535519126% translated  1.530054644808743% untranslated 42 42 0 3 3 2009-08-07 13:50:01 UTC Teemu Rytilahti
French 000.07  99.9271402550091% translated  0.07285974499089254% untranslated 2 2 5 5 1 1 2009-10-07 20:20:01 UTC Joëlle Cornavin
Frisian 011.62  88.37887067395263% translated  11.62112932604736% untranslated 319 319 0 0 2009-12-23 05:45:14 UTC Launchpad Translations...
Galician 003.64  96.35701275045537% translated  3.642987249544627% untranslated 100 100 0 47 47 2009-12-23 05:56:39 UTC Launchpad Translations...
Georgian 063.13  36.86703096539162% translated  63.13296903460838% untranslated 1733 1733 0 1 1 2009-12-23 16:48:16 UTC Launchpad Translations...
German 000.18  99.81785063752277% translated  0.18214936247723132% untranslated 5 5 0 8 8 2009-12-22 16:18:52 UTC Launchpad Translations...
Greek 010.93  89.07103825136612% translated  10.92896174863388% untranslated 300 300 0 0 2009-12-21 22:44:02 UTC Launchpad Translations...
Gujarati 011.29  88.70673952641167% translated  11.293260473588344% untranslated 310 310 0 0 2009-12-23 05:45:36 UTC Launchpad Translations...
Hausa 097.56  2.4408014571948997% translated  97.5591985428051% untranslated 2678 2678 0 0 2009-12-23 19:30:43 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Hebrew 011.40  88.59744990892531% translated  11.402550091074682% untranslated 313 313 0 0 2009-12-23 05:45:42 UTC Launchpad Translations...
Hindi 013.77  86.22950819672131% translated  13.77049180327869% untranslated 378 378 3 3 0 2009-12-22 22:53:54 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 97 97 10 10 2009-12-22 22:52:51 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 000.04  99.96357012750455% translated  0.03642987249544627% untranslated 1 1 2 2 0 2009-12-23 01:00:23 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 012.93  87.06739526411657% translated  12.932604735883423% untranslated 355 355 1 1 0 2010-02-13 17:05:58 UTC
Interlingua 021.86  78.14207650273224% translated  21.85792349726776% untranslated 600 600 1 1 2 2 2010-07-20 10:38:28 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Irish 010.75  89.25318761384335% translated  10.746812386156648% untranslated 295 295 0 0 2009-12-22 20:46:08 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.04  99.96357012750455% translated  0.03642987249544627% untranslated 1 1 0 0 2009-12-23 01:37:46 UTC Launchpad Translations...
Japanese 011.22  88.77959927140256% translated  11.22040072859745% untranslated 308 308 0 0 2009-12-22 21:14:02 UTC Launchpad Translations...
Kannada 012.09  87.90528233151184% translated  12.09471766848816% untranslated 332 332 0 0 2009-12-25 14:53:05 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
Kashubian 013.37  86.63023679417122% translated  13.36976320582878% untranslated 367 367 0 1 1 2009-12-04 00:11:10 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 012.09  87.90528233151184% translated  12.09471766848816% untranslated 332 332 2 2 0 2009-12-22 14:34:32 UTC Launchpad Translations...
Khmer 000.47  99.5264116575592% translated  0.47358834244080145% untranslated 13 13 7 7 0 2009-12-23 00:30:04 UTC Launchpad Translations...
Korean 011.04  88.96174863387978% translated  11.03825136612022% untranslated 303 303 2 2 0 2009-12-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 022.11  77.88706739526413% translated  22.11293260473588% untranslated 607 607 0 0 2009-12-22 20:55:05 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Latvian 013.59  86.41165755919855% translated  13.588342440801457% untranslated 373 373 1 1 0 2009-12-23 05:46:04 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 012.68  87.3224043715847% translated  12.6775956284153% untranslated 348 348 15 15 0 2009-12-23 05:46:09 UTC Launchpad Translations...
Low German 010.86  89.14389799635701% translated  10.856102003642986% untranslated 298 298 0 0 2009-12-23 05:46:25 UTC Launchpad Translations...
Luxembourgish 062.51  37.486338797814206% translated  62.51366120218579% untranslated 1716 1716 0 0 2009-12-23 15:46:02 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 012.93  87.06739526411657% translated  12.932604735883423% untranslated 355 355 1 1 0 2009-12-23 05:46:19 UTC Launchpad Translations...
Maithili 014.57  85.42805100182149% translated  14.571948998178508% untranslated 400 400 0 0 2009-12-23 08:03:44 UTC Launchpad Translations...
Malay 008.78  91.22040072859745% translated  8.77959927140255% untranslated 241 241 0 579 579 2009-12-23 06:39:47 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 016.17  83.82513661202185% translated  16.174863387978142% untranslated 444 444 0 0 2010-02-02 11:53:21 UTC sonu lukose
Marathi 018.14  81.85792349726776% translated  18.14207650273224% untranslated 498 498 0 1 1 2009-12-22 17:38:15 UTC Launchpad Translations...
Nepali 029.54  70.45537340619308% translated  29.54462659380692% untranslated 811 811 0 0 2009-12-23 06:37:19 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 014.10  85.90163934426229% translated  14.098360655737704% untranslated 387 387 0 0 2009-12-23 07:09:39 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.58  99.41712204007285% translated  0.5828779599271403% untranslated 16 16 9 9 0 2009-12-23 05:46:31 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 010.93  89.07103825136612% translated  10.92896174863388% untranslated 300 300 0 0 2009-10-07 09:33:37 UTC Jonathan Riddell
Occitan (post 1500) 014.94  85.06375227686704% translated  14.93624772313297% untranslated 410 410 0 256 256 2009-12-23 15:47:49 UTC Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Oriya 020.55  79.45355191256832% translated  20.546448087431692% untranslated 564 564 0 0 2009-12-23 14:57:04 UTC Launchpad Translations...
Pashto 025.25  74.75409836065575% translated  25.245901639344265% untranslated 693 693 0 0 2009-12-23 14:56:50 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Persian 006.05  93.95264116575592% translated  6.04735883424408% untranslated 166 166 15 15 162 162 2009-12-23 07:34:52 UTC Launchpad Translations...
Polish 001.49  98.5063752276867% translated  1.493624772313297% untranslated 41 41 8 8 0 2010-01-28 20:31:24 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-26 18:22:49 UTC Almufadado
Punjabi 011.15  88.85245901639345% translated  11.147540983606557% untranslated 306 306 1 1 0 2009-12-22 05:58:11 UTC Launchpad Translations...
Romanian 001.42  98.5792349726776% translated  1.4207650273224044% untranslated 39 39 3 3 2 2 2010-01-13 19:42:17 UTC Adi Roiban
Russian 000.29  99.70856102003644% translated  0.29143897996357016% untranslated 8 8 2 2 0 2010-01-28 19:56:36 UTC Sergey Sedov
Serbian 011.00  88.99817850637523% translated  11.001821493624773% untranslated 302 302 380 380 0 2009-12-23 00:07:21 UTC Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian 022.40  77.59562841530054% translated  22.404371584699454% untranslated 615 615 0 0 2010-12-23 11:22:47 UTC
Serbian Ijekavian Latin 022.40  77.59562841530054% translated  22.404371584699454% untranslated 615 615 0 0 2010-12-23 10:48:08 UTC
Serbian Latin 022.40  77.59562841530054% translated  22.404371584699454% untranslated 615 615 0 0 2010-12-23 11:55:42 UTC
Shan 099.93  0.07285974499089254% translated  99.9271402550091% untranslated 2743 2743 0 0 2012-09-30 03:32:25 UTC
Sinhalese 012.06  87.94171220400729% translated  12.058287795992713% untranslated 331 331 0 18 18 2009-12-23 14:49:10 UTC Launchpad Translations...
Slovak 011.07  88.92531876138433% translated  11.074681238615664% untranslated 304 304 4 4 0 2009-12-23 14:20:49 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 225 225 0 0 2009-12-22 15:50:15 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-12-23 05:46:38 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:46:51 UTC Launchpad Translations...
Tajik 011.66  88.34244080145719% translated  11.657559198542804% untranslated 320 320 1 1 0 2009-12-22 20:43:33 UTC Launchpad Translations...
Tamil 019.09  80.91074681238617% translated  19.089253187613846% untranslated 524 524 0 0 2009-12-23 06:00:27 UTC Launchpad Translations...
Telugu 020.11  79.89071038251366% translated  20.10928961748634% untranslated 552 552 0 0 2009-12-23 13:29:58 UTC Launchpad Translations...
Thai 011.18  88.816029143898% translated  11.183970856102004% untranslated 307 307 32 32 32 32 2009-12-23 08:40:21 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Turkish 000.95  99.0528233151184% translated  0.9471766848816029% untranslated 26 26 2 2 5 5 2010-02-05 10:46:05 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.26  99.74499089253187% translated  0.2550091074681239% untranslated 7 7 0 6 6 2009-12-22 16:40:02 UTC Launchpad Translations...
Upper Sorbian 015.37  84.62659380692168% translated  15.373406193078324% untranslated 422 422 0 0 2009-12-23 18:08:12 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 022.15  77.85063752276868% translated  22.14936247723133% untranslated 608 608 0 3 3 2010-06-23 16:55:49 UTC
Uzbek 059.16  40.837887067395265% translated  59.162112932604735% untranslated 1624 1624 0 0 2009-12-23 13:18:49 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 016.21  83.7887067395264% translated  16.21129326047359% untranslated 445 445 0 95 95 2009-12-23 12:39:28 UTC Launchpad Translations...
Walloon 013.88  86.12021857923497% translated  13.879781420765028% untranslated 381 381 1 1 0 2009-12-23 05:47:03 UTC Launchpad Translations...
Welsh 065.57  34.42622950819672% translated  65.57377049180327% untranslated 1800 1800 0 0 2009-12-23 18:57:12 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 080.91  19.089253187613846% translated  80.91074681238617% untranslated 2221 2221 0 0 2009-12-23 11:56:24 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2745 2745 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated