Ubuntu
kaffeine package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kaffeine”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
24 → 33 of 207 results First • • • Last
24.
Exit Full Screen Mode
(no translation yet)
Located in kaffeine.cpp:411
25.
Kaffeine
Kaffeine
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:68 mainwindow.cpp:431 backend-xine/xineapplication.cpp:988
26.
A media player for KDE with digital TV support.
Un reproductor de suports pel KDE amb implementació de TV digital.
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:69
27.
(C) 2007-2009 The Kaffeine Authors
(C) 2007-2009 Els autors del Kaffeine
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:68 backend-xine/xineapplication.cpp:930
28.
Christoph Pfister
Christoph Pfister
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
29.
Maintainer
Mantenidor
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
30.
Jump to Position
Salta a la posició
Translated by manutortosa
Located in mediawidget.cpp:157 mediawidget.cpp:406
31.
Enter a position:
Introduïu una posició:
Translated by manutortosa
Located in mediawidget.cpp:161
32.
Previous
Anterior
Translated by manutortosa
Located in mediawidget.cpp:237
33.
Play
Reprodueix
Translated by manutortosa
Located in mediawidget.cpp:245
24 → 33 of 207 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joan Maspons, Josep Ma. Ferrer, manutortosa.