|
51.
|
|
|
Volume Slider
|
|
|
|
Botó lliscador de volum
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:391
|
|
52.
|
|
|
Skip
|
Context: |
|
playback menu
|
|
|
|
Salta
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:410
|
|
53.
|
|
|
Skip 1min Backward
|
Context: |
|
submenu of skip
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
54.
|
|
|
Skip 10s Backward
|
Context: |
|
submenu of skip
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:296
|
|
55.
|
|
|
Skip 10s Forward
|
Context: |
|
submenu of skip
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:302
|
|
56.
|
|
|
Skip 1min Forward
|
Context: |
|
submenu of skip
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
57.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Títol
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbepg.cpp:269
|
|
58.
|
|
|
Chapter
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:336
|
|
59.
|
|
|
Angle
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:345
|
|
60.
|
|
|
Switch between elapsed and remaining time display
|
|
|
|
Commuta el visor del temps entre passat i restant
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
mediawidget.cpp:481
|