Ubuntu
inkscape package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
330 → 339 of 4978 results First • • • Last
330.
Light eraser
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:158
331.
Transparency utilities
透明度系统
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:158 ../share/filters/filters.svg.h:195 ../share/filters/filters.svg.h:197 ../share/filters/filters.svg.h:198 ../share/filters/filters.svg.h:199
332.
Make the lightest parts of the object progressively transparent
让对象中最亮的部分渐进透明
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../src/extension/internal/filter/transparency.h:218
333.
Noisy blur
噪声模糊
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:159
334.
Small-scale roughening and blurring to edges and content
对边沿和内部进行轻微的粗糙和模糊
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:159
335.
Film grain
胶片噪点
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:160
336.
Adds a small scale graininess
添加细小的木纹
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:416
337.
HSL Bumps, transparent
HSL 凸凹, 透明
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:161
338.
Highly flexible specular bump with transparency
透明的差异很大的镜面凸凹
Translated by Liu Xiaoqin
Located in ../share/filters/filters.svg.h:161
339.
Drawing
绘图
Translated by Chris Jia
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/extension/internal/filter/paint.h:331 ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:1090 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:2094
330 → 339 of 4978 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chris Jia, David Feng, Dingyuan Wang, Feng Chao, Hugh SH, Kakurady Drakenar, Liu Xiaoqin, Luo Jiawei, Newbuntu, Tao Wei, Tiger Soldier, Xhacker Liu, Ziyu Zhang, akai, baritono, deng xiaotao, firingstone, guoyunhe, highwind, luojie-dune, wang li, weicanhuang, ybyygu, zhang xuecheng.