|
|
7.
|
|
|
The fusa applet can not be found or it is not in the standard location. Please update the panel configuration manually.
|
|
|
|
|
Fusa aplet nebolo možné nájsť, alebo sa nenachádza vo svojom štandardnom umiestnení. Prosím upravte nastavenie panelu ručne.
|
|
Translated by
Andrej Pancik
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Configuration updated
|
|
|
|
|
Nastavenie aktualizované
|
|
Translated by
Andrej Pancik
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Your panel configuration is updated. Please logout to complete the update.
|
|
|
|
|
Nastavenie vášho panelu bolo aktualizované. Pre dokončenie aktualizácie sa prosím odhláste.
|
|
Translated by
Andrej Pancik
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Ad_just Date & Time
|
|
|
|
|
_Upraviť dátum a čas
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1731
|
|
|
11.
|
|
|
Copy _Date
|
|
|
|
|
Kopírovať _dátum
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1728
|
|
|
12.
|
|
|
Copy _Time
|
|
|
|
|
Kopírovať ča_s
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1725
|
|
|
13.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_O programe
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842
../applets/notification_area/main.c:174
../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198
../applets/wncklet/window-menu.c:98
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
|
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomocník
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
|
|
|
15.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
Nas_tavenia
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317
../applets/wncklet/window-list.c:161
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
|
|
|
16.
|
|
|
Clock
|
|
|
|
|
Hodiny
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
