Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Tamil translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
11 → 20 of 109 results First • • • Last
171.
_Select a theme:
தலைப்பை தேர்ந்தேடு:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
_கருத்தை தேர்ந்தெடு:
Suggested by drtvasudevan
Located in ../geyes/themes.c:355
184.
CapsLock key changes layout.
மேல்தட்டு சாவி பூட்டு அமைப்பை பாற்றும்.
Translated by Vijay Veeraraghavan
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
CapsLock விசை அமைப்பினை மாற்றுகிறது.
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:13 ../gkb-new/xmodmap.sun/base.xml.in.h:16
186.
Czech keymap
ஸ்வெச் விசைப்படம்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
செக் விசைப்படம்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:15
202.
German
ெஜர்மன்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
ஜெர்மன்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:31
208.
Hungarian 101-key latin 2
ஹங்கெரியன் வகை5தின் லட்டின்1 விசைப்படம்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
ஹங்கெரியன் 101-விசை லட்டின் 2 விசைப்படம்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:37
227.
Mongolian phonetic keymap
மங்கொலியன் பொனிடிக் விசைப்படம்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
மங்கொலியன் சப்த விசைப்படம்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:56
229.
Plain Russian keymap
ப்ளேன் ரஷ்யன் விசைவரைப்படம்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
வெறும் ரஷ்யன் விசைவரைப்படம்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:58
233.
Portugal Deadkeys
போர்ச்சுகல் டெட் விசை
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
போர்ச்சுகல் முடக்க விசைகள்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:62
252.
Thai Kedmanee
Thai Kedmanee
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
தாய் கெட்மனீ
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:81
269.
Armenian Sun keymap
அமெரிக்க சுரியனின் விசைபடம்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by drtvasudevan
In upstream:
ஆர்மீனிய சன் விசைபடம்
Suggested by drtvasudevan
Located in ../gkb-new/xmodmap.sun/base.xml.in.h:3
11 → 20 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Coulson, Felix, Ramesh, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan.