Ubuntu
gimp package

Browsing Latvian translation

Using as a guide

2173.

English:

Error trying to open temporary file '%s' for parasite loading: %s

Current Latvian:

Kļūda, mēģinot atvērt pagaidu datni “%s” trokšņa ielādēšanai — %s

Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-08

In upstream:

Kļūda, mēģinot atvērt pagaidu failu '%s' trokšņa ielādēšanai: %s

Suggested by Rūdolfs Mazurs on 2011-08-03

Located in ../plug-ins/gfig/gfig.c:758

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.