Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
307316 of 4773 results
307.
Select...
Vælg …
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/calendar/gui/e-day-view-time-item.c:880 ../src/calendar/gui/e-timezone-entry.c:322 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.c:396
308.
_Hide addresses when sending mail to this list
_Skjul adresser når du sender post til denne liste
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:8
309.
_List name:
_Listenavn:
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:4
310.
_Type an email address or drag a contact into the list below:
_Skriv en e-mailadresse eller træk en kontaktperson ind i listen nedenfor:
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:7
311.
Contact List Members
Medlemmer af liste over kontaktpersoner
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:940
312.
_Members
_Medlemmer
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1499
313.
Book
Bog
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1158 ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:310 ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:403 ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:211 ../addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:117 ../addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:530
314.
Is New List
Er ny liste
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1178
315.
Changed Contact:
Ændret kontaktperson:
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:877
316.
Conflicting Contact:
Kontaktperson i konflikt:
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:828
307316 of 4773 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Johan Reventlow, Kaare Baastrup, Mads Lundby, Marie Lund, Peter Bach, Rune Philosof, TLE, Thomas Nørregaard.