|
|
1013.
|
|
|
The task could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Opgaven kunne ikke fjernes pga. en fejl
|
|
Translated and reviewed by
Marie Lund
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:90
|
|
|
1014.
|
|
|
The memo could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Memoet kunne ikke fjernes pga. en fejl
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:93
|
|
|
1015.
|
|
|
The item could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Punktet kunne ikke fjernes pga. en fejl
|
|
Translated and reviewed by
Marie Lund
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:96
|
|
|
1016.
|
|
|
Contacts...
|
|
|
|
|
Kontaktpersoner …
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:5
|
|
|
1017.
|
|
|
Delegate To:
|
|
|
|
|
Uddelegér til:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:4
|
|
|
1018.
|
|
|
Enter Delegate
|
|
|
|
|
Indtast delegat
|
|
Translated by
TLE
|
|
Reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:1
|
|
|
1019.
|
|
|
_Alarms
|
|
|
|
|
_Påmindelser
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:212
|
|
|
1020.
|
|
|
Click here to set or unset alarms for this event
|
|
|
|
|
Klik her for at aktivere/deaktivere påmindelser for denne begivenhed
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:214
|
|
|
1021.
|
|
|
_Recurrence
|
|
|
|
|
_Tilbagevenden
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:225
|
|
|
1022.
|
|
|
Make this a recurring event
|
|
|
|
|
Gør denne begivenhed tilbagevendende
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
|
