Translations by Jun Kobayashi
Jun Kobayashi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
936. |
-m, --canonicalize-missing canonicalize by following every symlink in
every component of the given name recursively,
without requirements on components existence
-n, --no-newline do not output the trailing newline
-q, --quiet,
-s, --silent suppress most error messages
-v, --verbose report error messages
|
|
2009-02-14 | ||
937. |
FATAL: failed to close directory %s
|
|
2009-02-14 | ||
938. |
FATAL: cannot open .. from %s
|
|
2009-02-14 | ||
939. |
FATAL: cannot ensure %s (returned to via ..) is safe
|
|
2009-02-14 | ||
940. |
FATAL: directory %s changed dev/ino
|
|
2009-02-14 | ||
941. |
FATAL: cannot enter directory %s
|
|
2009-02-14 | ||
942. |
FATAL: just-changed-to directory %s changed dev/ino
|
|
2009-02-14 | ||
943. |
WARNING: Circular directory structure.
This almost certainly means that you have a corrupted file system.
NOTIFY YOUR SYSTEM MANAGER.
The following directory is part of the cycle:
%s
|
|
2009-02-14 | ||
959. |
Remove (unlink) the FILE(s).
-f, --force ignore nonexistent files, never prompt
-i prompt before every removal
|
|
2009-02-14 | ||
960. |
-I prompt once before removing more than three files, or
when removing recursively. Less intrusive than -i,
while still giving protection against most mistakes
--interactive[=WHEN] prompt according to WHEN: never, once (-I), or
always (-i). Without WHEN, prompt always
|
|
2009-02-14 | ||
961. |
--one-file-system when removing a hierarchy recursively, skip any
directory that is on a file system different from
that of the corresponding command line argument
|
|
2009-02-14 | ||
962. |
--no-preserve-root do not treat `/' specially
--preserve-root do not remove `/' (default)
-r, -R, --recursive remove directories and their contents recursively
-v, --verbose explain what is being done
|
|
2009-02-14 | ||
973. |
Usage: %s CONTEXT COMMAND [args]
or: %s [ -c ] [-u USER] [-r ROLE] [-t TYPE] [-l RANGE] COMMAND [args]
|
|
2009-02-14 | ||
974. |
Run a program in a different security context.
With neither CONTEXT nor COMMAND, print the current security context.
CONTEXT Complete security context
-c, --compute compute process transition context before modifying
-t, --type=TYPE type (for same role as parent)
-u, --user=USER user identity
-r, --role=ROLE role
-l, --range=RANGE levelrange
|
|
2009-02-14 | ||
982. |
runcon may be used only on a SELinux kernel
|
|
2009-02-14 | ||
990. |
Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
-f, --format=FORMAT use printf style floating-point FORMAT
-s, --separator=STRING use STRING to separate numbers (default: \n)
-w, --equal-width equalize width by padding with leading zeroes
|
|
2009-02-14 | ||
992. |
FORMAT must be suitable for printing one argument of type `double';
it defaults to %.PRECf if FIRST, INCREMENT, and LAST are all fixed point
decimal numbers with maximum precision PREC, and to %g otherwise.
|
|
2009-02-14 | ||
998. |
format string may not be specified when printing equal width strings
|
|
2009-02-14 | ||
1000. |
Drop any supplemental groups, assume the user-ID and group-ID of the specified
USER (numeric ID or user name), and run COMMAND with any specified ARGUMENTs.
Exit with status 111 if unable to assume the required user and group ID.
Otherwise, exit with the exit status of COMMAND.
This program is useful only when run by root (user ID zero).
|
|
2009-02-14 | ||
1001. |
-g GID[,GID1...] also set the primary group-ID to the numeric GID, and
(if specified) supplemental group IDs to GID1, ...
|
|
2009-02-14 | ||
1010. |
-u, --remove truncate and remove file after overwriting
-v, --verbose show progress
-x, --exact do not round file sizes up to the next full block;
this is the default for non-regular files
-z, --zero add a final overwrite with zeros to hide shredding
|
|
2009-02-14 | ||
1011. |
If FILE is -, shred standard output.
Delete FILE(s) if --remove (-u) is specified. The default is not to remove
the files because it is common to operate on device files like /dev/hda,
and those files usually should not be removed. When operating on regular
files, most people use the --remove option.
|
|
2009-02-14 | ||
1012. |
CAUTION: Note that shred relies on a very important assumption:
that the file system overwrites data in place. This is the traditional
way to do things, but many modern file system designs do not satisfy this
assumption. The following are examples of file systems on which shred is
not effective, or is not guaranteed to be effective in all file system modes:
|
|
2009-02-14 | ||
1013. |
* log-structured or journaled file systems, such as those supplied with
AIX and Solaris (and JFS, ReiserFS, XFS, Ext3, etc.)
* file systems that write redundant data and carry on even if some writes
fail, such as RAID-based file systems
* file systems that make snapshots, such as Network Appliance's NFS server
|
|
2009-02-14 | ||
1014. |
* file systems that cache in temporary locations, such as NFS
version 3 clients
* compressed file systems
|
|
2009-02-14 | ||
1015. |
In the case of ext3 file systems, the above disclaimer applies
(and shred is thus of limited effectiveness) only in data=journal mode,
which journals file data in addition to just metadata. In both the
data=ordered (default) and data=writeback modes, shred works as usual.
Ext3 journaling modes can be changed by adding the data=something option
to the mount options for a particular file system in the /etc/fstab file,
as documented in the mount man page (man mount).
|
|
2009-02-14 | ||
1016. |
In addition, file system backups and remote mirrors may contain copies
of the file that cannot be removed, and that will allow a shredded file
to be recovered later.
|
|
2009-02-14 | ||
1019. |
%s: cannot rewind
|
|
2009-02-14 | ||
1022. |
%s: lseek failed
|
|
2009-02-14 | ||
1023. |
%s: file too large
|
|
2009-02-14 | ||
1025. |
%s: pass %lu/%lu (%s)...%s/%s %d%%
|
|
2009-02-14 | ||
1038. |
%s: invalid number of passes
|
|
2009-02-14 | ||
1039. |
multiple random sources specified
|
|
2009-02-14 | ||
1040. |
%s: invalid file size
|
|
2009-02-14 | ||
1041. |
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
or: %s -e [OPTION]... [ARG]...
or: %s -i LO-HI [OPTION]...
|
|
2009-02-14 | ||
1044. |
multiple -i options specified
|
|
2009-02-14 | ||
1045. |
invalid input range %s
|
|
2009-02-14 | ||
1046. |
invalid line count %s
|
|
2009-02-14 | ||
1047. |
multiple output files specified
|
|
2009-02-14 | ||
1048. |
cannot combine -e and -i options
|
|
2009-02-14 | ||
1049. |
extra operand %s
|
|
2009-02-14 | ||
1050. |
Usage: %s NUMBER[SUFFIX]...
or: %s OPTION
Pause for NUMBER seconds. SUFFIX may be `s' for seconds (the default),
`m' for minutes, `h' for hours or `d' for days. Unlike most implementations
that require NUMBER be an integer, here NUMBER may be an arbitrary floating
point number. Given two or more arguments, pause for the amount of time
specified by the sum of their values.
|
|
2009-02-14 | ||
1053. |
Write sorted concatenation of all FILE(s) to standard output.
|
|
2009-02-14 | ||
1055. |
-b, --ignore-leading-blanks ignore leading blanks
-d, --dictionary-order consider only blanks and alphanumeric characters
-f, --ignore-case fold lower case to upper case characters
|
|
2009-02-14 | ||
1063. |
-o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output
-s, --stable stabilize sort by disabling last-resort comparison
-S, --buffer-size=SIZE use SIZE for main memory buffer
|
|
2009-02-14 | ||
1064. |
-t, --field-separator=SEP use SEP instead of non-blank to blank transition
-T, --temporary-directory=DIR use DIR for temporaries, not $TMPDIR or %s;
multiple options specify multiple directories
-u, --unique with -c, check for strict ordering;
without -c, output only the first of an equal run
|
|
2009-02-14 | ||
1066. |
POS is F[.C][OPTS], where F is the field number and C the character position
in the field; both are origin 1. If neither -t nor -b is in effect, characters
in a field are counted from the beginning of the preceding whitespace. OPTS is
one or more single-letter ordering options, which override global ordering
options for that key. If no key is given, use the entire line as the key.
SIZE may be followed by the following multiplicative suffixes:
|
|
2009-02-14 | ||
1095. |
multiple compress programs specified
|
|
2009-02-14 | ||
1103. |
extra operand %s not allowed with -%c
|
|
2009-02-14 | ||
1105. |
Output fixed-size pieces of INPUT to PREFIXaa, PREFIXab, ...; default
size is 1000 lines, and default PREFIX is `x'. With no INPUT, or when INPUT
is -, read standard input.
|
|
2009-02-14 |