|
|
9.
|
|
|
Unknown command: %s
|
|
|
|
|
अज्ञात कमांड: %s
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Unknown cruft: %s
|
|
|
|
|
अज्ञात cruft: %s
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
computer-janitor must be run as root, sorry.
|
|
|
|
|
कंप्यूटर-द्वारपाल रुट में ही चलाएं, खेद है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
removable
|
|
|
|
|
हटाने योग्य
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:163
|
|
|
13.
|
|
|
ignored
|
|
|
The prefix will either be 'ignored' or 'removable' however this
string will be translated, so calculate the prefix size in the
native language, then add two columns of separator, followed by the
cruft name.
|
|
|
|
|
उपेक्षित
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:162
|
|
|
14.
|
|
|
Ignored: %s
|
|
|
|
|
उपेक्षित: %s
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Pretending to remove cruft: %s
|
|
|
|
|
cruft: %s को हटाना मान लें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Removing cruft: %s
|
|
|
|
|
cruft: %s को हटा रहा है
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Pretending to post-cleanup: %s
|
|
|
|
|
पश्चात-सफाई: %s को मान लें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Post-cleanup: %s
|
|
|
|
|
परवर्ती सफाई: %s
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
