|
22.
|
|
|
Package file %s is out of sync.
|
|
|
|
Paketna datoteka %s ni usklajena.
|
|
Translated by
Jure Cuhalev
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Datoteka paketa %s ni usklajena.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:51 apt-private/private-show.cc:167
cmdline/apt-cache.cc:476
|
|
23.
|
|
|
You must give exactly one pattern
|
|
|
|
Podati morate natančno en vzorec
|
|
Translated and reviewed by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:1299
|
|
24.
|
|
|
No packages found
|
|
|
|
Ni mogoče najti paketov
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Noben paket ni bil najden
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255
apt-private/private-show.cc:411 apt-private/private-show.cc:413
apt-private/private-show.cc:468 cmdline/apt-mark.cc:57
cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:314
|
|
25.
|
|
|
Package files:
|
|
|
|
Datoteke paketov:
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Datoteke paketa:
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:489
|
|
26.
|
|
|
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
|
|
|
|
Predpomnilnik ni usklajen, zato na datoteki paketa ni mogoče izvesti ukaza x-ref
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
In upstream: |
|
Predpomnilnik ni usklajen, x-ref datoteke paketa ni mogoč
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:498 apt-private/private-show.cc:582
|
|
27.
|
|
|
Pinned packages:
|
|
|
Show any packages have explicit pins
|
|
|
|
Pripeti paketi:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:512
|
|
28.
|
|
|
(not found)
|
|
|
|
(ni najden)
|
|
Translated by
Jure Cuhalev
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
(ni najdeno)
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc
|
|
29.
|
|
|
Installed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nameščeno:
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Nameščen:
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:529
|
|
30.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
(brez)
|
|
Translated and reviewed by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:548 apt-private/private-show.cc:556
|
|
31.
|
|
|
Candidate:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kandidat:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:530
|