Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Thai translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
285 → 294 of 4091 results First • • • Last
285.
Give your application an accessibility workout
นำตัวช่วยการเข้าถึงไปใช้ในโปรแกรมของคุณ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../menu-data/accerciser:accerciser.desktop.in.h:1
286.
Achilles Life Simulator
Achilles จำลองชีวิต
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/achilles:achilles.desktop.in.h:1
287.
Watch a simulation of artificial life and evolution
ดูการจำลองของการสังเคราะห์ชีวิตและวิวัฒนาการ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/achilles:achilles.desktop.in.h:2
288.
AcidRip DVD Ripper
AcidRip ตัวดูดดีวีดี
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/acidrip:acidrip.desktop.in.h:1
289.
DVD Ripper
โปรแกรมริบดีวีดี
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/acidrip:acidrip.desktop.in.h:2
290.
ACM Aerial Combat Simulator
ACM จำลองการรบบนอากาศ
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:1
291.
Fly military aircraft in a combat situation
Fly ยานบินทางทหารในสถานะการรบ
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:2
292.
Aconnectgui
Aconnectgui
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:1
293.
Midi connections manager
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ตัวจัดการเชื่อมต่อ Midi
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:2
294.
Adanaxis
Adanaxis
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../menu-data/adanaxisgpl:adanaxisgpl.desktop.in.h:1
285 → 294 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ManDrive, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Sittipong Wangsawibul, Srun Werakool, sarita.