Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Catalan translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
4068 → 4077 of 4091 results First • • • Last
4068.
Yate
(no translation yet)
Located in ../menu-data/yate-gtk2.desktop.in.h:2
4069.
Get help with Ubuntu
Obteniu ajuda per a l'Ubuntu
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/yelp:yelp.desktop.in.h:1
4070.
Help
Ajuda
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/mate-user-guide:mate-user-guide.desktop.in.h:1 ../menu-data/yelp:yelp.desktop.in.h:1
4071.
Produce simple xy-plots of scientific data
Realitzeu gràfiques xy senzilles de dades científiques
Translated by Joan Duran
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/ygraph:ygraph.desktop.in.h:2
4072.
ygraph Scientific Data Plotter
Traçador de dades científiques ygraf
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/ygraph:ygraph.desktop.in.h:1
4073.
Online Translator YouTranslate!
Traductor en línia YouTranslate!
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/youtranslate:youtranslate.desktop.in.h:1
4074.
Translate words or sentences using an online translation service
Traduïu paraules o frases mitjançant un servei de traducció en línia
Translated by Walter Garcia-Fontes
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/youtranslate:youtranslate.desktop.in.h:2
4075.
Finite Element Analysis Program
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Programa d'anàlisi d'elements finits
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/z88:z88.desktop.in.h:2
4076.
Z88
Z88
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/z88:z88.desktop.in.h:1
4077.
Lets you watch TV in a window
Una aplicació que us permet veure la TV en una finestra
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/zapping:zapping.desktop.in.h:2
4068 → 4077 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Biel Andreu Crespí Barceló, Cristian Brull Ferriols, Cristian Laín, Daniel Martí, David Pinilla, David Planella, Gerardb, J., Joan Duran, Joaquim Rubio, Josep Sànchez, ManDrive, Nosferatus, Núria Costa, Pere Orga, Ruben Comino, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, anna marti.