|
27.
|
|
|
To use a restricted driver for a device:
|
|
|
|
För att använda en proprietär drivrutin för en enhet:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
28.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Hardware Drivers</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
Tryck på <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Hårdvarudrivrutiner</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
29.
|
|
|
Find the driver which you would like to enable and check the box in the <guilabel>Enabled</guilabel> column, next to its name
|
|
|
|
Leta efter drivrutinen som du vill aktivera och kryssa i rutan i kolumnen <guilabel>Aktiverad</guilabel>, bredvid dess namn
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
30.
|
|
|
You will be asked to confirm that you want to enable the driver. Press <guibutton>Enable Driver</guibutton>
|
|
|
|
Du kommer att bli tillfrågad att bekräfta att du vill aktivera drivrutinen. Tryck på <guibutton>Aktivera drivrutin</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
31.
|
|
|
The restricted driver may have to be downloaded and installed
|
|
|
|
Den proprietära drivrutinen kan behöva hämtas ner och installeras
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
32.
|
|
|
You may need to restart your computer to finish enabling the driver
|
|
|
|
Du kan behöva starta om din dator för att färdigställa aktiveringen av drivrutinen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
33.
|
|
|
Disabling a restricted driver
|
|
|
|
Inaktivera en proprietär drivrutin
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
34.
|
|
|
If a restricted driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
|
|
|
|
Om en proprietär drivrutin orsakar problem eller om du helt enkelt bara vill inaktivera den kan du följa proceduren nedan:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
35.
|
|
|
Find the driver which you would like to disable and uncheck the box in the <guilabel>Enabled</guilabel> column, next to its name
|
|
|
|
Leta efter drivrutinen som du vill inaktivera och ta bort krysset i rutan i kolumnen <guilabel>Aktiverad</guilabel>, bredvid dess namn
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
36.
|
|
|
You will be asked to confirm that you would like to disable the driver. Press <guibutton>Disable Driver</guibutton>
|
|
|
|
Du kommer att bli tillfrågad att bekräfta att du vill inaktivera drivrutinen. Tryck på <guibutton>Inaktivera drivrutin</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|